Bókatíðindi - 01.12.2002, Side 26

Þýddar barna- og unglingabækur
Hobbitarnir (leikmenn-
irnir) lenda í margvísleg-
um háska og reynir mikið
á samvinnu og útsjónar-
semi, auk svolítillar
heppni, alveg eins og í
sögunni, eigi þeim að
takast ætlunarverk sitt.
Fjölvi
ISBN 9979-58-344-4
Leiðb.verð: 6.980 kr.
HVAR ENDAR EINAR
ÁSKELL?
Gunilla Bergström
Þýðing: Sigrún
Árnadóttir
Er ég hér? Hvar endar
maður sjálfur? Þegar Ein-
ar Askell veltir þessum
vandasömu spurningum
fyrir sér finnur hann
ekkert einfalt svar. Getur
einn og sami strákurinn
verið bæði hér og þar?
Spennandi bók __ fyrir
aðdáendur Einars Askels
og grúskara á öllum
aldri.
33 bls.
Mál og menning
ISBN 9979-3-2333-7
Leiðb.verð: 1.880 kr.
í SKÓLANUM
Jane Brett
Þýðing: Jón Orri
Þetta er harðspjaldabók
með orðahjólum.
Spennandi fyrir börn-
in!
Þau snúa hjólunum í
bókinni, - og alltaf birt-
ast ný orð og nýjar
myndir.
Setberg
ISBN 9979-52-279-8
Leiðb.verð: 980 kr.
ÍSSTELPAN
Bent Haller
Þýðing: Helgi Grímsson
Akka frænka er heimsins
glaðasta kona og henni
þykir svo gott að borða
Bókabúð Kejtamkuv
sælgæti að hún mokar
því í sig. Um hásumar og
á sólbjörtum degi er
ísstúlkan helblá úr
kulda. í litlu þorpi býr
afi sem leiðist að lifa en
hann getur ekki dáið.
Isstúlkan var valin
besta barnabók Norður-
landa árið 1999.
96 bls.
Bjartur
ISBN 9979-774-17-7
Leiðb.verð: 1.980 kr.
KAFTEINN OFURBRÓK
OG INNRÁS ÓTRÚ-
LEGA ASNALEGU ELD-
HÚSKERLINGANNA
UTAN ÚR GEIMNUM
(OG UPPREISN AFTUR-
GENGNU NÖRDANNA
ÚR MÖTUNEYTINU)
Dav Pilkey
Þýðing: Bjarni
Karlssson
Hann sigraði hinn hræði-
lega Brynjólf bleiu...
Hann yfirbugaði kol-
grimmu, kokhraustu kló-
settin... Núna verður
hann að berjast fyrir lífi
sínu. Geta Kafteinn Ofur-
brók og nærbrækurnar
hans staðist átökin við
þrjá sjúklega illgjarna
gaura utan úr geimnum?
„Drepfyndin." Publis-
hers Weekly
143 bls.
JPV ÚTGÁFA
ISBN 9979-761-72-5
Leiðb.verð: 2.480 kr.
11, \ ll Irn
KLUKKUBÓKIN
Þýðing: Þóra Bryndís
Þórisdóttir
Litrík og skemmtileg
klukkubók með færanleg-
um vísum. Hvetur börnin
til að læra á klukku. Og
þau fylgjast líka með
ævintýrum bangsanna frá
morgni til kvölds.
Setberg
ISBN 9979-52-274-7
Leiðb.verð: 980 kr.
KYNÞÁTTAFOR-
DÓMAR - HVAÐ ER
ÞAÐ PABBI?
Tahar Ben Jelloun
Þýöing: Friðrik
Rafnsson
Bókin sem heimurinn tal-
ar um. Hún varð metsölu-
bók í Frakklandi og hefur
nú komið út í tuttugu og
fimm þjóðlöndum. Alls
staðar hlýtur hún ein-
róma lof fýrir það hve
24