Orð og tunga - 2021, Blaðsíða 44

Ari Páll Kristinsson: Innri breytileiki og málsnið 33
Þóra Björk Hjartardóttir. 2020. Allur er varinn góður. Orðið hvað sem
orðræðuögn. Orð og tunga 22:1–18.
Þórhallur Eyþórsson. 2017. Frumlagsfall er fararheill. Um breytingar á
frumlagsfalli í íslensku og færeysku. Í: Höskuldur Þráinsson, Ásgrímur
Angantýsson og Einar Freyr Sigurðsson (ritstj.). Tilbrigði í íslenskri
setningagerð. III. Sérathuganir, bls. 295–313. Reykjavík: Málvísindastofnun
Háskóla Íslands.
Þórunn Blöndal. 2004. Endurgjöf í samtölum. Íslenskt mál og almenn málfræði
26:123–145.
Þórunn Blöndal. 2005a. Lifandi mál. Inngangur að orðræðu- og samtalsgreiningu.
Reykjavík: Rannsóknarstofnun Kennaraháskóla Íslands.
Þórunn Blöndal. 2005b. Orðræðugreining og setningafræði. Í: Höskuldur
Þráinsson (ritstj.). Setningar. Íslensk tunga III, bls. 677–695. Reykjavík:
Almenna bókafélagið.
Lykilorð
innri breytileiki, málsnið, málnotkunarhæfni, hlustendamiðun, félagsleg merking
Key words
intra­speaker variation, style, sociolinguistic competence, audience design, social
meaning
Abstract
Research was carried out into the language use of an Icelandic adult male speaker,
the talk show host, former politician and urbanist Gísli Marteinn Baldursson. Three
different text genres were analysed: his tweets (4.500 words), his blogs (4.500 words),
and text excerpts spoken by him as host in two televised interviews (1.100 words).
The study shows that there is clear variation between the different genres in this
informant‘s speech (intra­speaker variation), and it is shown how, by means of so­
ciolinguistic competence, the informant employs, switches between, and adapts dif­
ferent styles.
The language use is shaped by varying communication situations, potential read­
ers/viewers, the social meaning conveyed, and the three different personae the in­
formant shapes and projects on each different occasion. The variation manifests itself
in lexical choices, syntactic structures, and utterance types.
Ari Páll Kristinsson
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Laugavegi 13
IS-101 Reykjavík
ari.pall.kristinsson@arnastofnun.is
tunga_23.indb 33 16.06.2021 17:06:48