Nordens Aarbog - 01.06.1920, Page 95

SIGRID UNDSET
intet andet end en form det heller, og digteren er like meget
levende med, like meget bestemmende og avgjörende i sin ind-
gripen, om han efterpaa utvisker ethvert av sine spor. Det er
like meget Maupassant eller Goncourt som er de raadende i de
fortællinger som fremtrær som rent iagtagne livsskjæbner som det
er Dickens som med taarer i öinene fölger sine menneskers
skjæbne. Det er livssynet som bestemmer livsopfatningen, mo-
ralen om man vil, som gir skildringen sit præg. Bruddet finder
först sted naar Dickens mot bedre vidende for at tilfredsstille et
hyklerisk publikum lyver sine personer en god skjæbne til. Men
det hænder ogsaa at realisterne for at tækkes sit publikum gir
sine personer en tragisk skjæbne. Og det forekommer at
Maupassant fristes til det kolde velberegnede raffinement, som
isner os, men som ikke er mere sandfærdig end Dickens om-
vendende naarer.
Sigrid Undset er ikke fri for at være usikker og vaklende i
sin fortællemaate. Hendes artistiske evne er ikke sterkt utviklet,
hendes stil ikke gjennemarbeidet. Hendes naturlige evne er som
hos næsten alle kvindelige forfattere av fortællende art, hun be-
retter. Det ligger i de kvindelige forfatteres hele væsen at de
har vanskelig for at stille sig utenfor. De fortæller med. De
gir uttryk for sin personlige lidenskab, for lidelsen og glæden
om hvad de beretter, eller de ledsager det med et bredt ræson-
nement. De er deltagende. Slik var Amalie Skram — hendes
böker er fyldt av hendes lidelsers skrik. Men Sigrid Undsets
berettende trang mötes med hendes overordentlige virkelighets-
sans. Hun kan fortape sig helt i dagliglivets nökterne virkelig-
het. Hun holder op at fortælle, hun trær tilbake for den virke-
lighet hun har set, realismen i hende blir det sterkeste. Hun
har ikke altid stilfölelse nok til at forene disse strömme. Hverken
naar hun fortæller til os eller naar hun lar det skildrede staa der
for egen regning, er det ikke gjennem sin stil hun behersker
læseren. Hun kan heller ikke i sin stil helt og holdent gjennem-
före den rene virkelighetsskildring, ikke i en större bok i alle
fald. Det er hendes svaghet som forfatterinde, hun beretter som
det falder hende ind, som stoffet griper hende, snart er det bare
den nakne virkelighet, snart taler hun med gjennem sine perso-
ners betragtninger.
Hun er i det hele litet artist. Hendes nökterne kristiania-
89