Fróðskaparrit - 01.01.1989, Síða 52

56
FØROYSKA MÁLNEVNDIN
føroyingar sóknast eftir máli okkara, Vón-
andi finna vit tað, áðrenn ov seint er. Mál-
nevndin roynir at gera sítt til at vísa á, men
hon megnar einki einsumøll. Tað, ið krevst
av okkum øllum er samlyndi um ta leið, vit
eiga at ganga, og vælvild fyri máli okkara og
mentan.
Bókmentir:
Clausen, Sven: Arbøger for nordisk málstræv.
Kbmh. 1939-47.
Dahl, J.: Føroysk mállæra til skúlabrúks. Kbh.
1908.
Fróðskaparrit. Tórshavn 1952-
Flenriksen, Jeffrei: Tættir, ið hava framt og darv-
að føroysku málmenniningina. Skúlablaðið 5.
og 6. blað. Tórshavn 1987.
íacobsen, M.A. og Chr. Matras: Føroysk-donsk
orðabók. 1. útg. 1927-28, 2. útg. Tórshavn
1961.
Jacobsen, M. A. og Chr. Matras: Føroysk-donsk
orðabók. Eykabind. Latið úr hondum hevur
Jóhan Flendrik W. Poulsen. Tórshavn 1974.
Jacobsen, M. A., Chr. Matras og Th. Petersen:
Lítil brævabók. Tórshavn 1934.
Joensen, H. D. og Jóhs. av Skarði: Føroyskt
orðatilfar II. Úr alisfrøði. Tórshavn 1970.
Larsen, Kaj T.: Lidt om færøsk sprogrøgt. Sprák
i Norden 1975.
Matras, Chr.: Det færøske skriftsprog af 1846.
Scripta Islandica. Islándska sállskapets árs-
bok. Uppsala 1951.
Matras, Chr.: Føroysk bókmentasøga. Kmh. 1935.
Náttúrufrøðiligur orðalisti. Tórshavn 1961 (fjøl-
ritaður).
Orðafar. Bræv frá málnevndini. Tórshavn 1986-
Rasmussen, R.: Føroya flora. Tórshavn 1936.
Retskrivningsordbogen. Dansk Sprognævn.
Keypmannahavn 1986.
Skarði, Jóhannes av: Donsk-føroysk orðabók.
Tórshavn 1977.
Skarði, Jóhannes av: Ensk-føroysk orðabók.
Tórshavn 1984.
Skarði, Jóhannes av: Føroyskt orðatilfar I. Úr
fyrisitingar- og skrivstovumáli. Tórshavn
1960.
Sprák i Norden 1985.
Vort nordiske Modersmál. Dansk Forening til
nordisk Sprogrøgt. Kbh. 1942-59.
Yrkisnøvn. Føroya málfelag. Tórshavn 1937.
Summary
The article, which comprises the text of two
lectur'es held at the University of the Faroe
Islands/Fróðskaparsetur Føroya, deals with
the question of Faroese language planning,
with special regard to the Faroese Language
Committee, which was founded by govern-
mental order in September, 1985. The article
also discusses language cominittees in other
Nordic countries which have served as
models for the Faroese committee, and
mention is also made of work in language
planning carried out in the Faroe Islands in
the past.
Jóhan Hendrik W. Poulsen
Fróðskaparsetur Føroya
Føroyamálsdeildin
V.U. Hammerhaimbs gøtu 16
FR-100 Tórshavn