Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Årgang

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1971, Side 2

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1971, Side 2
6 ÁRBÖK FORNLEIFAFELAGSINS Gengivelsen i vábenbogen viser et váben med et felt (der udgor de nederste to trediedele af skjoldet), som er 11 gange tværdelt af hvidt (s0lv) og blát og altsá bestár af i alt 12 vekselvis solv og blá striber eller smalle bjælker* — begyndende fra oven med en s0lv og endende forneden med en blá og et gult (guld) skjoldhoved (den 0verste trediedel), samt over det hele (det vil sige hen over sável skjoldhoved som hovedfelt) en stáende r0d I0ve, der holder en 0kse. 0ksens blad (hoved) er blát. 0ksens skaft er ligeledes blát i skjold- hovedet samt i den 0verste hvide stribe, hvor det holdes af l0vens nederste forpote. For sá vidt angár skaftets - eventuelle - fort- sættelse til og igennem I0vens 0verste bagpote er forholdet usikkert. Der anes her en streg af en farve, som kan være gul eller r0d, og som nærmest má regnes for gul. Det, der her ses, er imidlertid máske blot sporet (arret) efter en farve, som enten er afst0dt ved uheld eller som er blevet fjernet bevidst, i hvilket sidste tilfælde - som jeg nu má betragte som sandsynligt — der er tale om en rettelse, som má være udtryk for, at 0ksen i sin helhed - det vil sige báde for bladets og skaftets vedkommende - skal være blá, og at skaftet kun holdes af I0vens forpoter og ender ved den nederste af disse. Jeg har tidligere givet udtryk for den opfattelse - som jeg ikke ganske t0r afvise - at skaftet alene skulle være blát i skjoldhovedet - og gult (guld) i det stribede felt - idet jeg betragtede skaftets tyde- ligt blá fortsættelse i den 0verste hvide stribe som blot et udslag af un0jagtighed fra vábenmalerens side, beroende pá det lille format, hvori vábenet er malet. L0ven i vábenbogens gengivelse af det norske váben (folio 35 recto, 6. række nr. 1, se pl. I) holder tydeligt den tilsvarende 0kse med de to forpoter samt den 0verste bagpote. L0ven og skjoldhovedet har i vábenet for „kongen af Island" om- vendte farver (eller rettere tinkturer, hvilket er fællesudtrykket for farver og metaller) i forhold til l0ven og skjoldfladen i vábenbogens gengivelse af det norske kongeváben, der har guld l0ve og r0dt felt, se pl. I, det f0rste váben i næstnederste række. Den sidstnævnte tingéring er stadig gældende for de págældende dele af det norske váben. Jeg erindrer pá dette sted om, at man i nordisk heraldik kan operere med 4 farver, r0dt, blát, gront og sort, samt med 2 metaller, * Her og i det folgende benyttes udtrykkene „striber" og „bjælker" til dels i flæng, jfr. for det sidstnævnte ords vedkommende P. B. Grandjean: Fransk heral- disk terminologi, Personalhistorisk Tidsskrift, 8. række, 1. bind, 1922, s. 6—7.
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156

x

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Árbók Hins íslenzka fornleifafélags
https://timarit.is/publication/97

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.