Gripla - 20.12.2007, Side 126

GRIPLA
and se deofol wile en djöfull, ef mætti,
us fordon, gif he mæg. dauða selja; 435
Crist tiht us býðr oss Kristr
to rihtwisnesse symle, braut réttlætis,
and deofol en djöfull æ 438
to man-dædum, til illsku snýr –
205 ac we sceolon gehyrsumian skyldum því góðum
urum Hælende symle, græðara fylgja, 441
þe is ure hyrde, hann er hirðir vor,
na þam hetelan wulfe, en ei sá heljar-úlfr
þe þæs cerð er oss æ 444
hu he us to-stencce með illum vélum
mid mistlicum leahtrum lokka vill
fram þam mildan Hælende. frá lausnara mildum. 447
Eac þa man-fullan men, Reisa þeir ok rönd
þe mis-tihtað oðre rekkar við Kristi,
210 to deoflicum weorce, illir menn, 450
wiðeriað ongean Crist er aðra ginna
and mid hym ne gaderiað, illverka til:
ac swiðor toweorpað. þeir aldrei með honum 453
saman safna,
en sundra ok dreifa.
Þonne se unclæna gast „Þá er óhreinn andi 456
gæð ut of þam men, fer út af manni,
þonne færð he woriende villist hann víða
on un-wæterigum stowum, um vatnslausa staði, 459
secende him reste, leitar sér friðar,
ac he soðlice ne fint – en finnr ei“
215 on þam clæn-heortum í hreinhjörtuðum 462
him gecweme wununge; hæfan bústað.
he forlæt þa clæn-modan Hreinhugaða
þe Criste þeowiað, herrans þjóna, 465
þa þe þurh syfernesse þá er aðgætni barg,
sindon unwerie, svo ei þeir spilltust,
and him reste secð yfirgefr hann, 468
124