Jón á Bægisá - 01.11.2000, Qupperneq 57

Leiðsögumaðurinn
á meðal er líka bókin um líf og starf sænska mannvinarins doktors
Söderblom. Þessa bók las svindlarinn í klefa sínum, kannske tvisvar, eða
jafnvel fjórum sinnum. Og hann lifði sig svo inn í frásögnina að hann átti
auðvelt með að leika fyrirmynd sína á sannfærandi hátt.“
„Ef einhver er til einskis nýtur,“ sagði Gullgrafarinn, „hefur jafnvel
fangelsisbókasafnið slæm áhrif á hann. Hvers vegna? Hann dregur alltaf
af því þann lærdóm, sem honum sjálfum hentar."
Kaspar, Námustjórinn, sló hrossaflugu til bana og sagði: „Tsetsefluga
- Glossina palpalis,“ fékk sér vænan teyg úr flöskunni og sofnaði.
En þetta ævintýri fór ekki alveg sporlaust hjá. Upp frá þessum degi
geng ég undir nafninu Leiðsögumaðurinn.
Hans W. Haraldsson þýddi úr þýsku.
rP/l ó- .98//^/iid - Syndaflóðið kemur eftir okkar dag
55