Skagfirðingabók - 01.01.2011, Qupperneq 96

SKAGFIRÐINGABÓK
Legsteinn Kristínar Torfadóttur.
Ljósm.: Myndstofa Þjóðminjasafns.
Kristín var dóttir Torfa Jónssonar
sýslumanns í Flatey og konu hans
Ragn heiðar eldri Jónsdóttur. Hér
verð ur gerð nánari grein fyrir þessu
fólki og tengslum þess við Hólastað.
Gísli biskup Þorláksson missti mið­
konu sína, Ingibjörgu Benediktsdótt­
ur, árið 1673. Hann giftist í þriðj a
sinn haustið 1674, frændkonu sinni
Ragnheiði yngri, dóttur Jóns Arason­
ar prófasts í Vatnsfirði við Ísafjarðar­
djúp. Jón var sonur Ara Magnússonar
í Ögri og Kristínar Guðbrandsdóttur,
og voru þau Gísli og Ragnheiður því
þre menningar út frá hálfsystrum
(Krist ínu Guðbrandsdóttur og Stein­
unni Guðbrandsdóttur). Síra Jón Ara­
son (1606–1673) í Vatnsfirði var mjög
vel að sér og að mörgu leyti mikilhæf­
ur maður. Kona hans var Hólmfríður
Sigurðardóttir (1617–1692), sonar­
dótt ir Odds biskups Einarssonar í
Skál holti. Þau Jón áttu níu börn sem
upp komust:
Hier (Und)er Huij
ler Lijk(ame) Þeirrar
(E)ruve(rdug)u Gudhr
æddu (Og d)ygdumprij
ddu H(öfd)ings Jun
gfru(r KRI)STINAR
TOR(FADott)ur Huor
(J) Syn(um en)durlaus
[nara Jesu Chri]sto Sæ
(tlega burt) Sofnade
(A . . ar)e syns All
(durs Anno) 1682 þann
(. . Aug)usti
(Saler) rie(ttl)atra Eru J He
(nde) Dro(ttin)s Og Eingin
Pijna S(nerter) Þær. Þeir sy
(nast fyrer Þ)eim Favijsu
So Sem (Þeir) Deije Enn þeir
(Er)u i Fride
(S)ap. 3
96