Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1965, Page 246

kilde,52 og en isoleret sammenligning af de to værker kan heller ikke
føre til noget andet resultat. Tilmed må det tages i betragtning, at OH
i den umiddelbart følgende omtale af Thorkel Klyps drab på Sigurd
Sleva stadig er i overensstemmelse med Ågrip, der her afviger fra HN
(jvf. p. 21 o).
Imidlertid kompliceres billedet ved, at en anden, mindre påagtet
islandsk kilde omtaler misvækstårene under Harald Gråfeld i nøjagtig
verbal overensstemmelse med OH. Talen er om en oversigt over Norges
konger fra Halfdan Svarte til Olaf den Hellige, som under overskriften
Konungatal j Noregi er optegnet i Flateyjarbok (I, p. 583), og som har
følgende ordlyd:
Halfdan suarti uar konungr yfir nokkurum fylkium j Noregi tuo uetr ok
.xx. Eftir hann tok konungdom Haralldr hinn harfagri son hans ok var kon-
ungr £)ria uetr hins atta tigar. Eftir hann uar Eirekr blodex konungr æinn
uetr yfir ollum Noregi. hann drap Biornn konung kaupmann brodur sinn.
Eftir hann tok konungdom Hakon Adalstæinsfostri hann uar konungr .vi.
uetr ok .xx. hann var kristinn. f>a var god olld er hans riki stod yfir sakir
års ok margra hluta annarra. hann var mikill konungr ok merkiligr sakir
allrar atgerui er hann bar yfir huernn mann ser samtida. Eftir hann tok
riki Haralldr grafelldr med brædrum sinum ok ried lande .xij. uetr. vm
hans daga var hallære mikit bede a sio ok lande. J)a var sulltr mikill ok
suæla vm allt land. hann drap Gudrpd konung Bearnnarson kaupmannz.
Ba tok riki ngstr eftir hann Hakon jali Sigurdarson ok red lande .xx. uetr
sidan Haralldr grafelldr feil. en adr haf de hann verit .xiij. uetr jali i
Brandheimi. Eftir hann tok konungdom ok riki yfir ollum Noregi hinn
hæidarligsti hofdinge Olafr konungr Trygguason ok rikti .v. uetr. uar
god olld sem uon uar. hann bodade fystr retta tru allra Noregs konunga.
Eftir hann tok riki Æirekr jali Hakonarson ok Sueinn brodir hans. red
Æirekr jail .xij. uetr lande, en Sueinn brodir hans .iij. uetrum læingr. red
Jja Hakon jail Æireksson halfum Noreg iafnnframmi Sueini Jjessa .iij. uetr.
Eftir Suein ok Hakon tok riki hinn hæilage Olafr Haralldzson sem sidarr
mun sagt verda.
Nordal har karakteriseret denne oversigt som „et kronologisk stykke af
tvivlsom oprindelse1',53 hvilket for så vidt er træffende, som de i Konunga-
tal indeholdte oplysninger ikke alle kan udledes af noget bevaret skrift. Der-
med er imidlertid ikke sagt, at stykkets oprindelse ikke lader sig bestemme.
52 Om Olaf den Helliges Saga, p. 185.
53 Ibid., p. 42.
246