Læknablaðið : fylgirit - 01.12.1983, Qupperneq 37

35
Stða 3
fyrir sjúklrng: 1111 Dagsetn.:___________________________Rannsakandi:
Tegund Einkenni Ekki metrð Stig seinustu (sjá leiðarv.) Til staðar Vegna 2 lyfja
Geölag Minnkuð einbeitmgargeta
Þreyta og minnkað útfiald
Svfia - kyrrð (sedation)
Minnistruflanir
tunglyndi
Kvlði - 6tti
Svefn aukinn □ minnkaður □
Diaumar aukmr n mtnnkaðirn
Geðran flkn

fri taugakerfi Dystoni
Stirðleiki

Dyskinesis/hyperkinesis
Titnnqur
Vöóvaðrði (akatisi)
Kiairrar oq floq
Dofatilfinning

Osjilfráð Akkcrodat lonstruf lanir
Munnvatmsrenns! i aukiðri minnkaðu
Ogleði / uppköst
Niðurqanqur □ Maqðatreqða□
Erfiðleikar við pvaolát
Mikil þvaqlát / mikill þorsti
Svimi við að ilsa á f*t ur
Hiartsláttur
Aukinn sviti

Onnur Ef um enn önnur ein- 9eta þeirra á naslu slðu Húðútbrot (nánar) 3 a □ b a c n d a
Kiáði
Ljösviðkvastni
Húðlitur aukinn l l minnkaði* [J
Pynqd aukinTI minnkuð □
Tlðablmðinqar auknarl! fart tar I 1
Vökvi úr br jðsttmMGynrkaTust : 1 1
Kynhvöt aukinÖ^ minnkuðn
Truflun á erektion
Truflun á sáðláti
Truflun á kynfullnaqinqu
Minnkuð vaqinal secretlon
Höfuðverkur
Llkamleq flkn
zn
1 p = pericdiskt k * samfellt (sjá leiðarvtsi)
2 o * ósennilegt t * vafasaml s = sennilegt
3 a » nuslingaltkt b • aðasprengingar c » urticaria d » psoriasisltk
Vonandi tekst okkur meö skipulögðum rann-
sóknum og nákvæmu klínísku eftirliti að halda
aukaverkunum geðlyfja í algjöru lágmarki og
fyrirbyggja, að meira eða minna óbætanlegar
aukaverkanir eins og T.D. nái að þróast. Einnig
þarf að veita fjölmiðlum hlutlausar upplýsingar um
geðlyfjameðferð, kosti hennar og annmarka,
þannig að almenningur láti ekki blindast af ein-
litum og ófaglegum áróðri gegn þessu mikilvæga og
ómissandi meðferðartæki í baráttunni við geðsjúk-
dóma.
SUMMARY
Side-effects of psychoactive drugs.
On the initiative of the Scandinavian Psychopharma-
cological Association an investigation of psychopharma-
cological side-effects was performed at the State
Psychiatric clinics in Reykjavík on the 22nd and 23rd of
February 1982. A special questionnaire was developed
for this purpose, which is described in this paper. This
study was a part of a Scandinavian prevalence study of
side effects of psychopharmaca. The data results from all
the Scandinavian countries including Iceland were
collected in Uppsala Sweden for statistical analysis. A
preliminary analysis of the Icelandic material was carried
out shortly after the investigation in order to get some
information about the frequency of side-effects in
Iceland as soon as possible. These results are presented
in this paper. The study implies almost the same
frequency of side-effects in Iceland as in other western
countries, yet with one important exception. The
frequency of drug induced tardive dyskinesia seems to be
much lower in Iceland than in most other countries. The
possible explanations of this fact are discussed. The im-
portance of good clinical care and judicious admini-
stration of psychopharmaca keeping side-effects at
absolute minium is emphasized.
HEIMILDIR
1. Delay, J., Deniker P. et Harl, J.-H. Traitement des
états d'excitation et d'agitation par une methode
médicamenteuse dérivée de l’hibernothérapie.
Ann.méd.-psychol. 1952, 110,267-73.
2. Ravn, J., Truxal, ein neuartiges Psychopharmakon.
Wien, Klin. Wschr. 1960, 72, 192-6.
3. Denber, H.C.B., Florio, D. and Rajotte. P. Third
evaluation of Haloperidol. Amer. J. Psychiat.
1962, 119, 172-3.
4. Laduron, P. Pimozide (Orap): Metabolism and
interaction with cerebral amines. Clin. trials J.,
Supp. II. 1971, 19-24.
5. Kuhn, R. Úber die Behandlung depressiver
Zustánde mit einem Iminodibenzylderivat (G.
22355). Schw. med Wschr. 1957,87,1135-40.
6. Crane, G.E. Persistent dyskinesia. Br. J.
Psychiat. 1973, 122,395-405.
7. Lingjærde, O. Psykofarmaka 2. rev. uth.
Tanum-Norli Oslo 1976.
8. Jeste, D.V. and Wyatt, R.J. Therpeutic
strategies against Tardive Dyskinesia. 1982, 9,
803.
9. Gerlach, J. Komplikationer ved langtids-
behandling med neuroleptica, spec. tardive
dyskinesier. Symposium for danske psykiatera
27. februar 1981. H. Lundbeck & co. A/S
Köbenhavn 1981,28-9.