Gripla - 20.12.2007, Side 35

Gripla - 20.12.2007, Side 35
AM 240 FOL XV 33 TEXTINN 1 Ævintýri af sifjaspelli föður og dóttur (A Tale of an incestuous Daughter) 1r 1da hans predikan nema sv synda fulla kona og hennar selskapur. þær voro ky[rr]ar at | 2sínv heimili. Þat var þeirra sorg mest huern dag at eigi komo svo margir menn med þeim at syndg|3azt sem þær uilldu og þær mætti sem mest silfur vínna. Og sem þær sitia svo j sítt | 4herbergi talar hon svo til þeirra. Vier skulvm ganga til kirkiv þvi þar munv vier fa noga fe|5laga er med oss vilia leika og afla oss svo penninga. ganga sidan til kirkívnnar og | 6inn j kirkivnna og svo skiott sem hon er inn kemur. rennir þann helgi mann byskupinn auga til | 7hennar og sier þa syn er honum þotti herfilig at þessi auma kona hafdi vm sinn hals | 8eina jarnfesti og þar vt af adrar festar er þeir fiandur helldu j er hana leiddu. | 9Og sem hon finnur sina felaga tekvr hon j þeirra klædi edr annat teik<n> gerir at þeir skyli | 10med henne ganga enn þeir bidia hana ganga sinn ueg. þvi nv er hinn helgi fostv | 11dagr. þar fyrir vilia þeir eigi med henne ganga. Byskupen leit og sa allt þetta. hans hiarta | 12vard fullt med sorg þegar hann sa til hennar og villdi giarna frelsa hana ef hann mætti. | 13Þa tok hann at tala af guds myskvn bædi hatt og lagt. og med almattig`s´ | 14guds myskvn flo ein aur j hennar hiarta þat sem byskupen taladi svo at târinn fe|15llo nidr vm hennar kinnur og brast þa festurín vm hennar hals. en fiandinn vard hræ|16ddur og flyr j burt en byskupinn uard gladr j sitt hiarta og predikadi sem adur guds eren|17di. enn kuinnan sat og hlyddi. þvi hon villdi giarna heyra meira þar af og flaut | 18nv oll j târum. Fiandur þeir sem hana leiddu at arm- leggvnum flydv þegar festurnar | 19geingu j sundur og þordu eigi leingur at bida. enn hon fell fram â sin kne og bad gud | 20almattígan gefa sier sína hialp og myskun. Eptir svo gert hneigdi hon sig at | 21byskupi svo talandi til hans heimvgliga. J allann dag hafi þier talat af mier þvi eg | 22hefi framit allar þær syndir er e`i´n kuinna ma gera j moti gudi og hans lo|23gvm. Telvr sidan fram allar sinar syndir sem adur voro sagdar. bidur sidan byskupinn fyrir guds | 24skylld at skripta sier. þviat eg mvn skiott deyia af sorg. Byskupen suarar bid | 25litla s´t`vnd til þess er utí er sermonen. eptir þat fell hon j ovit at ollum a sía | 26[on]dum svo full af sorg og sut at hennar hiarta brast j svndur. og sem byskupinn hefir uti || 1v1 sitt erendí geck hann snart til hennar enn bad folkit sítía burt. byskupinn bad hana upp st|2anda. enn hon la kyrr og fann hann þa at
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160
Side 161
Side 162
Side 163
Side 164
Side 165
Side 166
Side 167
Side 168
Side 169
Side 170
Side 171
Side 172
Side 173
Side 174
Side 175
Side 176
Side 177
Side 178
Side 179
Side 180
Side 181
Side 182
Side 183
Side 184
Side 185
Side 186
Side 187
Side 188
Side 189
Side 190
Side 191
Side 192
Side 193
Side 194
Side 195
Side 196
Side 197
Side 198
Side 199
Side 200
Side 201
Side 202
Side 203
Side 204
Side 205
Side 206
Side 207
Side 208
Side 209
Side 210

x

Gripla

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Gripla
https://timarit.is/publication/579

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.