Le Nord : revue internationale des Pays de Nord - 01.06.1938, Blaðsíða 386

3 76
LE NORD
a été, ces derniéres années, profon-
dément réorganisée. L’exportation
du poisson (non compris le hareng)
a plus que triplé, passant de 29.000
tonnes en 1916—20 á 100.000 ton-
nes en 1932. L’exportation du prin-
cipal article d’exportation de l’Is-
lande, le poisson salé, s’est élevé de
25.000 tonnes en 1916—20 á 78.000
tonnes en 1933, mais a été réduite
de moitié pendant les années sui-
vantes, ne totalisant que 39.000
tonnes en 1937; cela s’explique par
les difficultés d’écoulement dans les
principaux pays acheteurs, l’Es-
pagne et l’Italie. Cette année-ci, il
s’est toutefois de nouveau produit
une augmentation sensible de l’ex-
portation du poisson salé. — Pour
soulager le marché du poisson salé,
l’Islande a exporté, au cours des der-
niéres années, des quantités impor-
tantes de poisson frais, réfrigéré ou
gelé, notamment é. destination de
l’Allemagne. L’exportation de cet
article a augmenté de 4.000 ton-
nes en 1916—20 á 23.000 tonnes
en 1932, mais a baissé ensuite jus-
qu’á 15—16.000 tonnes environ par
an. Cette exportation a également
été réduite, depuis quelques années,
par suite de limitations des importa-
tions.
La péche au hareng, la seconde
branche des péches de l’Islande, a
pris, ces derniéres années, et notam-
ment depuis la décroissance de l’ex-
portation du poisson salé, une
importance fortement accrue dans
l’économie de l’Islande, non seule-
ment relativement, mais absolu-
ment. Autrefois la capture du
hareng était tout entiére exportée
sous forme de hareng salé. Mais au
cours des derniéres années, l’Islande
est devenue un grand producteur
d’huile de harengs et de farine de
harengs, en méme temps que des
quantités croissantes de harengs ont
été salées, soit, cette année-ci, prés
d’un tiers de million de caques. La
production de l’industrie du hareng
a progressé de quelques centaines de
tonnes en 1919 á 18.000 tonnes
d’huile de harengs et 20.000 tonnes
de farine de harengs en 1938. C’est
surtout pendant les toutes derniéres
années que l’accroissement a été
fort. En conséquence, la valeur de
l’exportation des produits de
harengs s’est élevée de 8 millions
de couronnes environ en 1933, soit
16 p. 100 des exportations totales
de prés de 52 millions de couronnes
á 20 millions de couronnes environ
en 1937, soit 34 p. 100 des exporta-
tions totales de 59 millions. Cet im-
mense accroissement du rendement
des péches du hareng a compensé
en partie la diminution de l’expor-
tation du poisson salé.
II y a vingt ans, l’Islande n’avait
guére d’industrie notable. Aujour-
d’hui, par contre, l’Islande a une
industrie d’une grande importance
pour l’économie du pays. 11 faut
nommer en premier lieu des in-
dustries d’exportation basées sur la
péche comme source nationale de
matiéres premiéres. La valeur de
l’exportation des produits de Fin-
dustrie de la péche représentait