Le Nord : revue internationale des Pays de Nord - 01.06.1938, Page 107
LA FONDATION RASK-ÖRSTED
99
sociations scientifiques. La délégation de savants danois en tant
que conférenciers a eu tout naturellement un caractére plus oc-
casionnel; cependant, on a envoyé plus réguliérement des con-
férenciers á l’Institut des Etudes Scandinaves de Paris.
Alors que, pour les conférenciers mentionnés plus haut, il ne
s’est agi que de passages assez courts, d’autres savants étrangers
ont pu séjourner plus longtemps parmi nous gráce aux crédits
octroyés aux savants danois. Ces crédits accordés surtout á ceux
qui dirigent des instituts des sciences physiques et naturelles ont
permis d’appeler des savants étrangers afin de prendre part aux
travaux scientifiques des dits instituts. En premier lieu, c’est l’In-
stitut de Physique théorique de l’Université, dirigé par le profes-
seur Niels Bohr, qui a regu la visite de nombreux savants étran-
gers. De méme que pour les conférenciers, la délégation de savants
danois pour accomplir á l’étranger un travail scientifique a eu un
caractére plus occasionnel; parmi les travaux le mieux organisés
de cette catégorie, on peut citer les recherches concernant l’histoire
des pays nordiques effectuées dans les archives du Vatican et de
la Russie.
Tandis que, d’une maniére générale, les entreprises ci-dessus
signalées doivent étre considérées comme rentrant dans le domaine
du travail scientifique international, les entreprises ci-aprés ap-
partiennent á la réalisation des autres táches importantes de la
Fondation dont l’objet est de répandre á l’étranger la connais-
sance des travaux des savants danois. L’appui accordé á cet égard
peut étre classé en deux groupes. D’une part, on subventionne
les publications scientifiques danoises ou scandinaves ayant pour
but de faire connaítre aux milieux scientifiques mondiaux les
résultats des recherches danoises ou scandinaves en les publiant en
langues mondiales, telles que les Acta Scandinavica médicaux,
Acta Archaeologica, Acta Philologica, la Revue nordique de droit
international. D’autre part, la Fondation soutient la collaboration
danoise aux publications d’un caractére plus international telles
que les Acta Orientalia (qui est nordique-anglais-hollandais) ou
les périodiques purement internationaux tels que les Acta Mathe-
matica, Acta Musicologica ou Comptes rendus de la Société de
Biologie.
En dehors de l’aide qu’elle préte aux périodiques, la Fonda-
tion facilite aux savants danois la publication de leurs œuvres
dans une langue mondiale en prenant á sa charge les frais de