Tímarit Máls og menningar


Tímarit Máls og menningar - 01.06.1965, Blaðsíða 59

Tímarit Máls og menningar - 01.06.1965, Blaðsíða 59
Helreið NORA: Heldurðu hún sjái ekki ég var að gráta? CATHLEEN: Snúðu þér frá dyrunum, svoleiðis að birtan falli ekki framan (Nora sezt hjá skorsteininum og snýr baki við dyrunum. Maurya gengur mjög hœgt inn, án þess að líta á stúlkurnar, og staulast að stólnum við eldinn. Hún heldur enn á rýjunni með brauðinu. Stúlkurnar horfa hvor á aðra, og Nora bendir á brauðið. Cathleen spinnur enn andartak). cathleen: Þú hefur ekki fengið honum brauðið sitt? (Maurya tekur að gefa frá sér lágvœr harmahljóð, án þess að líta við þeim). cathleen: Sástu hann ekki ríða ofan hjá? (Maurya heldur áfram harmarauli sínuj. CATHLEEN (dálítið óþolinmóðj: Guð fyrirgefi þér; væri þér ekki naer að hækka röddina og segja hvað þú sást, í staðinn fyrir að kveina yfir því sem orðið er? Eg er að spyrja þig, hvort þú hafir ekki séð Bartley? MAURYA (veikri rödduj: Hjarta mitt er brostið frá þessum degi. cathleen (sem áðurj: Sástu Bartley? maurya: Eg sá þá skelfilegustu sýn. cathleen (fer frá rokknum og horfir útj: Guð fyrirgefi þér; hann ríður hryssunni núna yfir græna höfðann, og gráa trippið á eftir honum. MAURYA (kippist við, svo sjalið fellur af höfði hennar og úfnu, hvítu hárinu; hrœðslufullum rómij: Gráa trippið á eftir honum. CATHLEEN (gengur að eldinumj: Hvað gengur að þér, eiginlega? maurya (talar mjóg hœgtj: Eg sá skelfilegustu sýn sem nokkur maður hefur séð, síðan Bride Dara sá dauða manninn með barnið í fangi sínu. CATHLEEN Og NORA: Úff! (Þœr krjúpa á kné frammi fyrir gömlu konunni við eldinnj. NORA: Segðu okkur, hvað þú sást. maurya: Eg fór niður að brunninum, og ég stóð þar og baðst fyrir í lágum hljóðum. Þá bar Bartley þar að, og hann reið rauðu hryssunni, og gráa trippið á eftir honum. (Hún lyftir höndunum eins og til að skyggja fyrir augu sínj: Jesús Kristur líkni okkur, Nora! cathleen: Hvað var það sem þú sást? MAURYA: Ég sá Michael í eigin persónu. CATHLEEN (mildilega): Það gerðir þú ekki, mamma. Þú sást ekki Michael, ¦ítmm 49
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132

x

Tímarit Máls og menningar

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tímarit Máls og menningar
https://timarit.is/publication/1109

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.