Studia Islandica - 01.06.1981, Blaðsíða 131
129
Quisque miser casu alterius solatio stunit. (W 25482). 42
Quod juvenis pullus didicit, memorat veteranus. (W 25840a). 83
Quod vult, cupiditas cogitat, non quod decet. (W 26118). 46
Saepius locutum, nunquam me tacuisse poenitet. (W 27412). 39
Satis est superare inimicum, nimium est perdere. (W 27551). 49
Secundae amicos res parant, tristes probant. 87
Sed nullo contenta modo est temeraria virtus. 54
Semper metuendo sapiens evitat malo. (W 27975). 52
Sermo datur cimctis (multis), animi sapientia paucis. (W 28075a). 73
Sibi supplicium ipse dat quem admissi paenitet. (W 29450). 40
Silentium est signum sapientae et loquacitas signum stultitiae. 84-5
Stultum est vicinum velle ulcisci incendio. (W 30441). 77
Stultus, si tacitus sit, creditur esse peritus. (W 30495). 85
Tacitumitas stulto homini pro sapientia est. (W 30958). 85
Tunc tua res agitur, paries cum proximus ardet. (W 31814). 76
Tuti sunt omnes, unus ubi defenditur. (W 31903). 53
Ubi fuerit superbia, ibi erit et contumelia. (W 32048). 55
Ulcera animi sananda magis quam corporis. (W 32076n). 44
Unum est levamentum malorum pati et necessatibus suis obsequi. 78
Utilitas opibus praeponi tempori debet. (W 32731a). 24
Veterrimus homini optimus est amicus. (W 33271). 84
(c) Á öðrum tungum.
Bar ær brodherlass man. 84
Forbede us thyng, and that desiren we. 37
Ful wys is he that kan hymselven knowe. 42
Many a man doth with his Tongue cut his own throat. 110
The toung will cause beheading. 110
To wrecche is consolacioun to have another felawe in hys peyne. 42
9