Morgunn - 01.12.1940, Qupperneq 32

158
MORGUNN
unum kom þá saman um, að þetta hefði ekkert annað
getað verið en ,,draugur“, því að gluggarnir voru í 40
feta hæð frá jörðu og enginn stallur á veggnum fyrir
framan þá, sem unnt væri að tylla fæti á.
Menn ræddu útlit hennar. Þeir, sem sáu hana, lýstu
henni svo, sem hún hefði verið falleg og mjög dökk yfir-
litum. Þegar einn liðsforinginn, sem viðstaddur var,
heyrði þetta, sagði hann: „Nú! Það er konan hans N.
gamla, hún dó austur á Indlandi". i Þessi gamli liðsfor-
ingi N.— var dýralæknir herdeildarinnar og hinir for-
ingjarnir vissu ekki annað en hann væri í leyfi sínu
heima hjá sér. Það reyndist þó svo, að þvert ofan í ætl-
un foringjanna hafði dýralæknirinn komið að heiman
þennan sama dag, þótt hann ætti nokkrar vikur eftir af
leyfi sínu. Þegar hann kom, hringdi hann á þjóninn sinn
og kvartaði um þreytu. Þetta var sama daginn og konan
hafði sézt fyrir utan gluggana á borðsalnum.
Fáeinum dögum síðar um hálf-átta leytið síðdegis,
kom þjónninn hans að honum, þar sem hann var að
dauða kominn í rúmi sínu. Atkinson læknir var sóttur
til hans, og fyrsti hluturinn, sem hann kom auga á, er
hann kom inn í herbergið, var allstór ljósmynd af konu
í sama búningi og þeir höfðu séð konuna í fáum dögum
áður fyrir utan gluggann. Atkinson læknir var annar
liðsforinginn, sem greinilega hafði séð þá sýn“.
J. A. þýddi.