Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1960, Qupperneq 13

5
Enkelte gange er steder, som i første omgang blev udeladt, indsat
senere. Merlinusspå medtages ikke her, se næste punkt.
3. »Af Merlino Spåmanne er var a Dogum Vortigerni«: 597, bl.
29r-30v, »Af Merlino Spamanne er var a døgum Vortigernis kongs«
281, bl. 81r-82v. Et indledende prosastykke svarer til Hb-udg.
27021-27128; efter »spå« 27128 tilføjes »og er næsta mikel«. Herefter
følger nogle vers fra digtet, nemlig (citeret efter udgaven i Skjalde-
digtning II A, s. 10 ff.): I 1, 2, II 21, 24-27, I 50-62, II 941'4 935-8,
103. Den til grund for ekseerpterne liggende afskrift har kun med-
taget enkelte spredte vers og har desuden været temmelig unøj-
agtig. Den har derfor næppe nogen betydning, skønt den efter al
sandsynlighed må være foretaget inden store partier af den oprinde-
lige tekst i denne del af Hb blev gjort ulæselige ved opfriskning.
4. »Hier Byrjar Gåmul Annal og Ættartølur«: 597, bl. 30v; 281,
bl. 103r. Findes ikke i den bevarede del af Hb, men antages at
have stået på et af de tabte blade, trykt i Hb-udg. 50333-5047.
Overskriften gælder dog sikkert ikke dette stykke alene, men også
det følgende.
5. »Ættartalan«: 597, bl. 30v-31r; 281, bl. 103r-104r. Findes ikke
i den bevarede del af Hb, trykt i Hb-udg. 5049-506u, samt i Dipi.
Isl. III s. 5-8 (den der citerede afskrift i AM 738 4to er af samme
art som 597 og 281 og vidner ikke om selvstændig benyttelse af Hb).
Stykket Hb-udg. 50516-18 findes ikke i 281.1 597 er det senere til-
føjet med samme hånd som teksten, men med lysere blæk, i nedre
margin efter Hb-udg. 50611; her står også med samme blæk: »Haukur
Erlendsson seigist hafa skrifad Jjessa landnams bok«.
6. »Ur Landnåmu Yestfyrdinga«: 597, bl. 31v; 281, bl. 104r. Sva-
rer til Hb-udg. 412438. I 281 afbrydes stykket midt i en sætning
med ordene »so qvad Jjorkell geitissson«, Hb-udg. 4134.
7. Præsten Halldors brev fra Grønland (uden overskrift): 597,
bl. 31v-32r; 281, bl. 83r. Findes ikke i den bevarede del af Hb,
trykt efter Grænlands annåll i Hb-udg. 500-501. Den parentetiske
bemærkning, som er udeladt i udgavens tekst 50014, findes ikke i
597 og 281.
Øverst på bl. 83r, hvor stykke nr. 7 står, har 281 følgende be-
mærkning : »Hier vantar eitt blad i Soguna«. Det er tydeligt at dette
blad har indeholdt stykkerne 4-6 og at det ikke har manglet, men
at det har været indsat på et forkert sted senere i bogen. Hvis 597