Tímarit Hins íslenzka bókmentafélags - 01.01.1888, Side 23

23
1817)En því miður datt málið niður eða fjell á
ríkisdeginum.
Jeg kæri mig ekki um að fylgja Rask í þessa
langferð, sem gerði hann frægan um alla Evrópu.
pað mál snertir að eins óbeinlínis samband hans við
ísland. Jeg skal einungis skýrastuttlega frá helztu
atriðum í ferðasögu hans. Hann fór frá Stokk-
hólmi til Finnlands í febrúarmánuði 1818 ; fór hann
fyrst norður eptir landi til Grislehamn, sænsks bæj-
ar við botniska flóann, andspænis Abo á Finnlandi.
f»aðan fór hann yfir flóann og fjekk hrakninga mikla,
því að frost vóru og kuldar og ísalög mikil. Fyrsta
daginn fór hann frá Grislehamn á ísbáti, en komst
ekki lengra en að skeri nokkru óbyggðu.sem Gisland
heitir, og urðu þeir fjelagar að láta þar fyrir ber-
ast um nóttina á snjónum eða í bátnum. Síðan fór
hann um Álandseyjar og þaðan til Ábo1 2. Síðan
1) Eask, Saml. Afh. II, bls. 277—278. Rask minnist á þetta
optar en einu sinni í brjefum sinum til líjarna Thorsteinsson-
ar frá Stokkhólmi, en Bjarni var þess heldur letjandi. f>vi
segir Rask í brjefi til Bjarna, dags. 3. apríl 1817: „Enn nú
eitt, elsku vinur, heimti jeg af þjer og bið fyrir allaokkarvin-
áttu, en það er, að þú að minnsta kosti sjert öldungis afskipta-
laus um mál þess manns á Eróni, sem jeg gat um í einu brjefi
mínu. því jeg veit, að orð þess rjettláta mega mikið, en held
jeg fyrirgæfi aldrei þeim, sem spillti því fyrir mjer; svo mikið
hefi jeg sjálfur yfirgefið þar fyrir; en vilji forlögin eða hann
sjálfur gjöra það að engu, þá læt jeg mjer vel lynda. J>ar að
auki er vísast, það verði að engu, hvort eð er, eða komi ekki
til neins fyr en að ári“. Hin auðkenndu orð sýna, að Rask
hefir um tíma verið á báðum áttum, hvort hann ætti sjálfur að
þiggja boð Svía. Sbr. einnig þann kafla úr súma brjefi, sem
er prentaður hjer að aptan.
2) Jeg hefi verið svo langorður um þetta ferðalag, til þess
að menn skilji brjef Rasks frá „Hólmgarði“, dags. 1. maí 1818
til Geirs biskups Vídalins o. fl. Ferð J>órs til Jötunheima er
ekki annað en ferð Rasks til Einnlands.