Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1960, Síða 139

129
er der ingen tvivl om at registrene gælder hans afskrifter, ligesom
det er sikkert, at der har været i hvert fald 2 samlingshåndskrifter.
Forskellige af registrenes numre forefindes ikke blandt hans afskrif-
ter, og må altså antages at være gået tabt, og på den anden side
indeholder nogle af hans afskrifter sagaer, som ikke nævnes i de to
registre, hvad der kunde tyde på, at hans samlinger har omfattet
mere end de to håndskrifter, hvis existens fremgår af de to bevarede
registre.
Ved hjælp af disse to registre bliver det muligt at placere de for-
skellige afskrifter i den rækkefølge, som de havde, inden Arne Mag-
nusson lod dem sønderdele. I det følgende vil denne rekonstruering
blive foretaget, idet der begyndes med registret i 591d.
1-2. Kroka-Refs saga og Viglundar saga findes i det før omtalte
552f (29 bl.).
3. RorSar saga hre&u findes i det ligeledes før omtalte 564b (18
bl.). Det er ligesom det foregående håndskrift skrevet med en anden
hånd, som før nævnt, og begge er altså brugt til at danne begyndel-
sen til den egentlige samling.
4-6. Hermed begynder Ølafur Gislasons egenhændige håndskrif-
ter. De tre sagaer, Rorsteins saga stangarhoggs, Gunnars saga Ri5-
randabana og Gunnars saga Keldugnupsfifls, findes i eet hånd-
skrift, 552e (16 bl.). Arne Magnusson har skrevet de tre titler på et
foran indhæftet blad tilligemed titlen på den følgende saga, Gisla
saga Surssonar, som han så har overstreget, da han bestemte at den
ikke skulde være i dette hæfte. Øverste halvdel af håndskriftets
første side, en højre side, bærer tydeligt præg af at have været over-
klistret ; da stykket fuldstændigt svarer til størrelsen af sidste halve
side i 564b (se p. 126), kan der ikke være nogen tvivl om, at Ølafur
Gislason har klistret denne halve side fra det ‘fremmede’ håndskrift
over på et andet blad, hvorefter han umiddelbart nedenunder har
optegnet en strofe om den foregående sagas helt4, og øverst på næste
side begyndt sin afskrift af Rorsteins saga stangarhoggs. Ved de-
4 Optegnelsen har flg. form (cf. ANF IV 370-71):
Visa kuedinn vmm I>ord hredu ur kappavisum.
Furdu margir fordum firdar stali girdir. bårdust bunir gerdum bardar stucku
hardir. I'ordu Hreda med hårdum her drap menn, og gordi mord i Midium firde
mærder yrkia lærdi. E>essa vi'su kuod (sic) E>6rdur å Striugi Jonsson (sic) er ordt
hefur flestar Kappavisur.
Opuscula. — 9