Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1960, Side 174

164
stadar kann ad verda ad vida kallast saman enn misiafnt byr under,
fyollde manna fretter ad enn faer geta })o enns sanna, enn gott er
}jad ad seiga sem gledist vid mann folkit. E>vi vil ek lysa fyrer ydvr
hier idag ad velborner menn hafa sett hier2 sitt laga brud kaup med
i v vænvm vid|urbunadi ok heferskri hegdan uel borinna manna, af
annare alfu ivnkæri NN son3 ok iungfru NN dotter4, epter laug-
ligumm laganna setning ok landzins uana Byodandi aullvm ad vera
glaudumm ok gvdvel komnvm })eim sem hier eru saman komner
edvr koma kunna til heidvrs og uirdingar vid J)ann veislvna heldvr
Enn huer sem bessa fyrgreinda menn kallar annars enn brudgvma
edvr brudi medan betta brudkaup stendvr yfer, hann skal hafa bad
uite sem hvsbondinn ihvsid vill aleggia. Enn hver sem hier kemvr
med fals edvr flærd, drabl edvr darv skap, e(dvr) giorer hier monnvm
nockra o hlutuendi, svare slikv fyrer sem sa sem vegvr aveittar
trygder5 6 edvr ryfvr rett grid, hann skal uera rækvr ok8 rekinn fra
oss ok vorv samsæti svo langt sem landid brytvr enn lana brytvr,
taki bar troil vid trolli. Enn fyrer jwi bar sem marger koma saman
hæfast eigi aller iafner, J>vi fyrer varygdar saker set ek hier grid ok
fvllann frid allra manna i millvm, svo vær skvlumm uera i gridvm
ok fullvm fridi, huort sem ver finnunst vti edvr inne, istodu7 edvr
stræti, sese edvr sæti, i ole edvr ate, hvsvmm edvr hest baki, skal
svo sattvr hver uid annann sem fader vid son edvr sonvr vid faudvr
i samuistvm avllvm Enn hver sem dirfist vor grid ad rivfa En8 svare
slikv fyrer sem lauginn skipa beim ahendvr sem gridumm spilla,
bædi vm fe sekter ok firring landzins, hann bindvr sier ba byrdi er
betri væri obundin, enn bad er gudz greme ok gridnidings nafn, banafn
bot ma einginn barepter9 af honvm taka ad hann skal æ uargvr
heita æ svo vitt sem vidazt vargar renna, heidner menn hof blota,
kristner menn kirkiur sækia, elldvr brennvr, yord grær, fvra vex,
finvr skridvr, ualvr flygvr vorlangan dag ok standi honvm bein byr
2 herefter gentages idag ad velborner menn hafa sett hier.
3 skr. to gange, første gang raderet.
4 herefter overstreget hafa sett.
5 foran dette ord står o eller v.
6 herefter gentages rækvr ok.
7 sål. også AM 67 8vo, bl. 32 r (stodu) og AM 438 12mo, bl. 6r (atfydu.); ellers
vilde man tro det var fejl for stofu.
8 sål.y ordet bør rettes til hann eller udelades.
9 skr. i marginen med indvisningstegn.
10
15
20
25
30
35