Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1960, Page 199
189
}mr sem drepib er å Jåmsibu og gildistoku hennar1, er Joessi tilvisun
1 svigum: »Vide Gudmundar Sogu sem Rormodr Torfason hefer
ått«, en Årni hefur strikab yfir orbin »sem-------ått« og skrifab i
stabinn »in Codice Reseniano saman vid Nikulass sogu.« Ab visu
kemur ]»a5 sem sagt er um Jårnsibu (og Jonsbok) i 76. kafla Gub-
mundar sogu Arngrims2 ekki alls kostar heim vib J>ab sem segir i
tébum stab hjå Årna, og er svigagreinin J)å tilvisun til annarrar
heimildar en Jaeirrar sem notub er. Hins vegar er varia nokkrum
biobum um ]»ab a5 fletta a6 handritib sem Årni hefur fyrst visab til
er 398, en si5ar hefur honum J)6tt réttara ab visa til Cod. Res. 3 sem
hafbi sama texta en var drjugum eldra handrit. Ugglaust hefur honum
verib ljost ab 398 var eftir J)vi ritab, en ekki Jjott uppskriftin
vibhlitandi og Jivi låti3 gera 397.
Niburstobur Joessara athugana eru J)å i stuttu måli pessar:
Kunnar eru 6 skinnbækur frå 14. og 15. old me5 GuSmundar sogu
Arngrims sem enn eru til — a5 visu ekki nema ein heil3. LXX er
leifar ]peirrar sjoundu frå J)vi um 1400, og athugun å 397 og 398
hefur synt tilvist Jjeirrar åttundu jafngamallar e3a litiQ eitt eldri sem
a3 ollum likindum hefur veri3 su sama og Cod. Res. 3. Bæ5i ]»essi
handrit eru glotub, anna5 rifiS i blo3 å Islandi og hitt brunnift i
Kaupmannahofn.
Jon Helgason hefur bent å4 ad flestar visurnar i 5 muni vera
iauki og 219 a5 })vi lejrti skemmra frå frumJjySingunni komi5. Laus-
legar athuganir minar å textanum benda til J>ess, ad me5fer5 hans sé
einnig bezt 1219 svo langt sem |ja3 nær. 398 er ekki ritat) beint eftir
219 eins og å3ur hefur verib talib, heldur eru 397 og 398 ritub eftir
sama texta (Cod. Res. 3) sem ab ollum likindum er ut af 219 kominn.
397 hefur oftast nær betri texta en 398.
Mebferb meginmåls er varia lakari i 397 en i 5 nema sibur sé, og
l>vi kemur til ålita vib næstu utgåfu sogunnar ab hafa texta 219
fylltan eftir handriti Eyjolfs Bjornssonar ab abaltexta.
1 AM 364 4to, 141v-142r. Prenta5 i Årni Magmissons levned og skrifter II, 48. bis.
2 Bisk. II, 162. bis.
3 Auk peirra handrita, sem nefnd eru hér a5 framan, eru brotin AM 220 fol., III
og V, og AM 396 4to.
1 J.H.Intr., 18.-21. bis.