Andvari - 01.01.2003, Qupperneq 169

ANDVARI
UM PRÓSAUÓÐ SIGFÚSAR DAÐASONAR
167
TILVÍSANIR
1 Baudelaire gerði prósaljóð að viðurkenndu ljóðformi en ekki er fyllilega rétt að kalla hann
upphafsmann þess. Hann er einnig höfundur heitisins í núverandi merkingu, en á 18. öld var
það notað um skáldsögur, og þessvegna mun Baudelaire hafa kallað ljóðin Petits poémes en
prose. Sbr. Gérard Genette: Figures IV, Éditions du Seuil 1999, bls. 171n.
2 Hér er stuðst við Emout og Meillet: Dictionnaire étymologique de la langue latine, Librairie
C. Klincksieck 1951.
^lslensk bókmenntasaga III, Mál og menning 1996, bls. 925.
4Kristinn E. Andrésson: íslenzkar nútímahókmenntir 1918-1948, Mál og menning 1949, bls.
196.
5Sveinn Skorri Höskuldsson: „Perlan og blómið“, Skírnir 1979, bls. 133-134.
6Eysteinn Þorvaldsson: Atómskáldin ■ Aðdragandi og upphaf módernisma í íslenskri Ijóða-
gerð. Rannsóknastofnun í bókmenntafræði við Háskóla íslands • Hið íslenzka bókmennta-
félag 1980, bls. 49.
7I inngangi að Flugum Jóns Thoroddsen (Flugur 1986, bls. 7).
8Öm Ólafsson: Kóralforspil hafsins, Bókaútgáfan Skjaldborg 1992, bls. 14.
9Suzanne Bemard: Le poéme en prose de Baudelaire jusqu’á nos jours, Librairie Nizet 1959,
og Yves Vadé: Le poéme en prose, Éditions Belin 1996. Við samningu þessarar greinar hef
ég haft hliðsjón einkum af bók Vadés.
'°Birtingur 1-2/1962, bls. 44.
11 Ég nefni hér Kristin E. Andrésson, Svein Skorra Höskuldsson, Eystein Þorvaldsson, Gísla
Sigurðsson, Öm Ólafsson, Ármann Jakobsson og Guðmund Andra Thorsson.
12ívitnað hjá Sveini Skorra Höskuldssyni, Skírnir 1979, bls. 120.
l3Einn slíkur texti er „Haust“ eftir Jóhann Jónsson sem ber undirtitilinn „Ókveðið ljóð“ í
Kvœðum og ritgerðum (Heimskringla 1952). Svo er hinsvegar ekki í handriti Jóhanns á
Landsbókasafni sem er dags. „Laxnesi 23. okt. 1920“ (Lbs 3897, 4to), og hann gæti því
verið frá umsjónarmanni útgáfunnar, Halldóri Kiljan Laxness, kominn.
l4Hér ívitnað eftir Sveini Skorra Höskuldssyni, Skírnir 1979, bls. 117.
15 Á þýsku mætti kalla slíka texta einu nafni Kurzprosa.
16 í formálanum að Le Cornet á dés: „Une page en prose n’est pas un poéme en prose.“
17 Gísli Sigurðsson í inngangi að Flugum (1986), bls. 7.
18 Að því lætur Sveinn Skorri Höskuldsson liggja í umræddri grein, Skírnir 1979, bls. 134.
l9Ljóðið kom fyrst í Birtingi 4/1966 og síðan ofurlítið breytt í Hliðinni á sléttunni 1970. Hér
er seinni gerðin birt.
20Þorsteinn Þorsteinsson: „... en samt skulum við standa uppréttir • Á hálfrar aldar afmæli
ljóðabókar“. Andvari 2001, bls. 126.
21 Einar Benediktsson: „Stjömudýrð", Laust mál II, ísafoldarprentsmiðja 1952, bls. 491.
22Baldur Ragnarsson: Ljóðlist, Iðunn 1983, bls. 179.
23 Bergljót Kristjánsdóttir: „Án þess að glúpna", Yrkja ■ Afmœlisrit til Vigdísar Finnboga-
dóttur 15. apríl 1990, Iðunn 1990, bls. 29.
24 Yrkja, bls. 31.
25Sigfús Daðason: Ritgerðir og pistlar, Forlagið 2000, bls. 240.
26Birtingur 1/1955, bls. 24.
27T.S. Eliot: Selected Essays, Faber and Faber 1951, bls. 145.
28 Sjá áður ívitnaða grein, Andvari 2001, bls. 113-140.