Árbók Háskóla Íslands - 02.02.1923, Qupperneq 41

TEXTI KONUNGSBÓKAR
31
fjölð veit hon frœða,
fram sé ek lengra
um ragna rök
römm sigtíva.
45. Brœðr munu berjaz
ok at bönum verða,
munu systrungar
sifjum spilla,
hart er i heimi,
hórdómr mikill,
skeggöld, skálmöld,
skildir ro klofnir,
vindöld, vargöld,
áðr veröld steypiz,
mun engi maðr
öðrum þyrma.
46. Leika Míms synir,
en mjötuðr kyndiz
at enu galla
Gjallarhorni;
hátt blæss Heiradallr,
horn er á lopti,
mælir óðinn
við Míms höfuð.
47. Skelfr Yggdrasils
askr standandi,
ymr it aldna tré,
en jötunn losnar;
hrœðaz allir
á helvegum,
áðr Surtar þann
sefi of gleypir.
48. Hvat er með ásum,
hvat er með álfum,
gnýr allr Jötunheimr,
æsir ro á þingi;
stynja dvergar
fyr steindurum,
veggbergs vísir.
Vituð ér enn eða hvat?
49. Geyr nú Garmr mjök
fyr Gnipahelli,
festr mun slitna,
en freki renna.
50. Hrymr ekr austan
hefiz lind fyr,
snýz Jörmungandr
i jötunmóði;
ormr knýr unnir,
en ari hlakkar,
slitr nái neffölr,
Naglfar losnar.
51. Kjóll ferr austan,
koma munu Múspells
um lög lýðir,
en Loki stýrir;
fara fifls megir
með freka allir,
45. verða] svo einnig U; verðaz H, R, VV. i heimi] með höldum R, W.
ro] sl. H, Sn-E. stej'piz] grundir gjalla gífr íljúgandi b. v. H. mun
— þyrma] sl. R, W.
46. enu] en K, hinu H. galla] gamla H.
47. / Sn-E er síðctri helmingur 46. v. og fyrri helmingur 47. v. sérstök
vísa, en hinir helmingar peirra visna standa par ekki. í K stendur
aðeins fgrri helmingnr pessarar visu og 3—4. vo. á undan 1—2. vo.,
siðari helmingurinn er tekinix úr H.
48. Pessi visa stendur í K á eflir 51. v. (Kjóll ferr austan). Hún er setl
hér á eftir 47. v., eins og hún stendur i H og Sn-E. Sfá annars skgr-
ingar. gnýr] ymr R. veggbergs] vegbergs H, W.
50. en — hlakkar] örn mun hlakka R. neffölr] niðfölr H, R, W.
51. fara fifls megir] farar fiflmegir H, þar ro fiflmegir R. allir] aðrir
H. Býleipz] Býleistz H, W, Býleiz R. för] ferð H.