Ritmennt - 01.01.2003, Side 160

LJÓSMYND KEMUR í LEITIRNAR
Ljósmynd lcemur
í leitirnar
RITMENNT
Knut Hamsun, Egil Holmboe
og Ernst Ziichner á leið til
fundar við Adolf Hitler í
Berghof í Obersalzberg 26.
júní 1943. Ullstein Bild —
Walter Frentz.
í Ritmennt 2001 birtist grein eftir undirritaðan um Egil Holm-
boe sem vann sér það m.a. til frægðar að vera túlkur á fundi
Knuts Hamsun og Adolfs Hitler í Berghof í júní 1943. Eins og
kemur fram í greininni settist Holmboe að hér á landi árið 1949
eftir að hann hafði afplánað landráðadóm í Noregi. Hann fékk
íslenskan rílcisborgararétt árið 1955 og nefndi sig eftir það Egil
Fálkason. Holmboe lést í Reykjavík árið 1986. Þegar greinin um
Holmboe birtist í Ritmennt var greinarhöfundi ókunnugt um að
teknar hefðu verið ljósmyndir í tengslum við fund skáldjöfursins
og einræðisherrans, en nú hefur komið fram í dagsljósið litmynd
sem sýnir Hamsun, Holmboe og Ernst Zuchner þar sem þeir eru
á leið til fundar við Hitler. Zuchner fór með málefni
Norðurlanda í áróðursmálaráðuneytinu þýska. Hann þýddi m.a.
fyrstu skáldsögu Kristmanns Guðmundssonar sem kom út á
156