Eimreiðin - 01.07.1939, Page 13

EIMRBIDIN
VIÐ ÞJÓÐVEGINN
245
Edourd Daladier,
forsætisráðherra Frakka.
Franklin Roosevelt,
forseti Bandarikjanna.
hafi fatast flugið í þýðingu sinni á síðustu ljóðlínu kvæðisins.
»Under Sang om svunden Storhed vaagne Polens Börn. hnn
er ekki úti um Pólland. Enn má svo fara, að börn Póllands
risi upp og endurheimti frelsi sitt, eins og þau hafa svo olt
Sert áður.
Stríð eða friður?
Sáttmáli sá, sem von Papen og von Ribbentrop gerðu íyrir
hönd Þýzkalands við Stalin og Molotoff fyrir hönd Ráðstjórn-
ar-Rússlands og skírður er hinu
éþjála heiti: ekki-árásarsáttmáli
(sbr.: non-agression pact), var und-
iri'itaður í Moskva 24. ágúst síðastl.
hessi sáttmáli hefur átt meiri þátt
en nokkuð annað í því að beina rás
'viðburðanna undanfarnar vikur í
bann farveg, sem hún er nú i. Hitler
°S Stalin höfðu innsiglað handalag
bjöða sinna. Þeir, sem fóru með
stjórnartaumana i Bretlandi og
Frakklandi, höfðu vonað i lengstu
(eg að takast mætti að semja við
Rússa gegn Þjóðverjum. Þegar sú
Bcnito Mussolini,
forsætisráðherra ítaliu.