Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar - 01.05.2017, Side 144

143
Ú T D R Á T T U R
„eins og ævintýri“ eða „glansmynd af horror“?
Nokkrir þankar um viðbrögð lesenda við Frá ljósi til ljóss
Í greininni verður greint frá helstu niðurstöðum eigindlegrar rannsóknar þar sem
viðtökur við skáldsögunni Frá ljósi til ljóss (2001) eftir vigdísi Grímsdóttur voru
kannaðar og þá einkum tilfinningaviðbrögð fólks og samlíðan. Í rannsókninni var
tekið hópviðtal við þátttakendur þar sem þeir komu saman og ræddu upplifun sína af
bókinni. Meðal þess sem kom í ljós var að sumum fannst sagan vera falleg ástarsaga
og tengdu hana við ævintýri en aðrir töldu hana vera hryllingssögu. Gerð verður til-
raun til að útskýra þessi ólíku viðbrögð með hliðsjón af hugrænum fræðum. Einnig
verður fjallað um bókadóma um verkið til að kanna viðtökur enn frekar og í lokin
sett fram túlkun og greining á ákveðnum atriðum sögunnar.
Lykilorð: Frá ljósi til ljóss, eigindlegar rannsóknir, tilfinningaviðbrögð, hugræn fræði,
viðtökur
A B S T R A C T
„like a fairy tale“ or a „glossy image of horror“?
Thoughts about readers’ reaction towards Frá ljósi til ljóss
This article examines the findings of a qualitative research where the aim was to gat-
her information about readers’ reaction, especially emotional reaction and empathy,
towards the novel Frá ljósi til ljóss (e. From light to light) (2001) by vigdís Grímsdóttir.
In a group interview a focus group talked about how they experienced the book.
One of the most interesting findings was that some participants found the story to
be a beautiful love story and compared it to a fairy tale while others found it to be a
horror story. An attempt will be made to explain these different kinds of reaction by
using methods from cognitive science. To explore the reception further there will
be a discussion about how the book was reviewed and the article will end with an
interpretation and analysis on some aspects of the story.
Keywords: From light to light, qualitative research, emotional reaction, cognitive
science, reception
„EINS OG ÆvINTÝRI“