Tíðindi frá nefndarfundum íslenzkra embættismanna í Reykjavík - 01.01.1839, Blaðsíða 13
21
í konúngs sjób, sanikværnt tilskip. 8 Janúar 1810 ; og
þareb þab getur jafnframt atvikazt svo, ab þab verbi
ómögulegt, ab þab skjal, sem þannig helir verib fært
syslunianninuin til áteiknunar fyrirfrarn, og uin leib
tekib aptur, koini síbar frani til þínglýsingar, til ab
inynda þegar skjalseigandinn drukknar á sjóferb,
getuin vér ekki annab enn álitib, ab áburgreint
frumvarp eigi vel vib, ab því leiti þab lýtur ab
því, ab ]>ab skuli hafa ena söinu rettarverkun, ab
afskrift af því skjali, sem skilin helir verib eptir
hjá sýslumanninum, og af honum hefir verib
vitnub ab vera sainhljóba fruniritinu, se birt á
manntalsþíngi, einsog sjálft höfubskjalib hefbi
verib þínglesib, en þá yrbi sýslumabnr ab geta þess
á höfubskjalinu, um leib og liann skilar eigandan-
um því aptur, hæbi ab hann hafi fengib samhljóba
afskrift af skjalinu , og ab hann skuli annast um,
ab afskriftin verbi lesin á næstkomanda liiann-
talsþíngi, og ab því búnu bókub í vebsetníngabók
sýslunnar. En þareb frumvarp þetta rýmkar
nokkub þær ákvarbanir, sem standa í ofangreindrar
tilskipunar § 3 og 4, og löggjöfin, er varbar þíng-
lýsinguin, ætlast efalaust til, ab sjálft frumskjalib
se ætíb lesib og áteiknab, og þetta, ab minnsta kosti
ab forminu til, gjörir nokkra breytíngu í skjalseig-
andans rettarstöbu til þribja manns, leyfuin ver
oss ab endíngu ab skjóta því til ens konúnglega
danska kanselliis umdæmis og ályktunar, hvört
ekki muni þörf á, ab útvega frumvarpi þessu, sem