Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.10.2003, Blaðsíða 303

125
bonda þinn. tak siðan hofuðit ok fær Arnk(atli)- Seg honum suo at þeíta
72 hofut muná\ ekki uið aðra meta ept/r hann. at mæla ef þurfti.” Þorgerðr
kuez æigi uita huersu þe.vsu mali mundi luka. en sea kuez hon þaí at þe/r
spaurðu hc/oa æigi til erfiðiss ok skap^rauna. “en t/7 mun ek þerta uinna ef
75 þa yrði þyng/7 hluti ouina min//a en aðr.” Ept/'r þerta for hon heim ok þessa
hafði hon með fe/ ð sem hen//i uar kend. ok er hon kom a Bolstað sagði hon
Arnk(atli) at frændr Uigfz/i uilldu at hann gerðiz fyrir maðr at mæla ept/'r
78 Uigfz/s en hetu allir sin/zi liðueizlu. Arnk(ell) kuest sagt hafa huersu honum
uar um gef/7. bra *hon þa hofðinu undan skikkiunni ok syndi honum. hon
m(ællti)- “her er nu þat hofut er ei mundi undan teliaz ept/'r þik at mæla ef
8i þejs þyrfti uz'd.” honum bra uið miok ok hratt he////i fra ser ok m(ællti)
“Farðu a braut” sagði hann “ok seg sua frændum þinuwz eðr Uigfuss. at þe/'r
skiopliz æigi meÍR i liðueitzlunz/i uið mik. moti S(norra) goða. en ek mun i
84 yf/'r uistin/zi malan/za. En þat seg/'r mer hugr um þerta mal huersu sem feú at
79 gefi'/, wr gef with ahn stroke above insular f. 79 *hon, MS h (= hannf 80 hofut, ph
hafut. 81 bra, before an (avoided) hole.
75 upp [V(igfus) b(uanda) þin//- tak] sidan hofwz/id ok fær Arn//k(eli) ok seg
honum sua ad þerta hðfud [munái eck\\ uid adra menn meta epter hann ad
mæla ef þyrp[ti].” Þorgeráur kuaz e[z'g/'] uita huersu þessu mali m////de luka.
78 en/z sia kuaz hu// þad ad þez'r sp[or]rdu ha//a eigi til erfidis ne skap rau//a.
“en/7 t/7 m//// eg þerta uin/za ef þa yrde þy/zgrz' hluti oui//a min//a enn adr.”
epter þerta for hun ok hafde þessa med ferd sem henni uar ken/zd. Ok er hun
8i kom aa Bolstad. seiger hu// Arnk(eli) ad frzendr V(igfus) uilldz/ ad hann
gerd/'z f/'rer madr ad mæla epter V(igfus) en// hietu aller sin/ze lidueizlu.
Arn(kell) kuaz sagí hafa hue/-su honum uar um gefid. þa bra hu/z hðfde/zu
84 unáan skickiunne [ok s]yndi honum ok m(ællti) “hier er nu þad hðfud er
eigi mu/zdi undon teliaz epter þ/'g ad mæla ef þess þyrfti uid.” honum bra uid
mióg ok hratt henni fra sier ok m(ællti) “far þu aa burt” sagdi hann. “ok seg
87 suo frænáum þ'mum e(da) V(igfus) ad þe/'r skiðpliz eigi meir jlidueizlunne
uid m/'g at mot S(norra) g(oda) enn eg mun firer ganga malunum. enn suo
s(agði) W. 75 [V(igfus) b(uanda) þinn, ca 8 chars effaced; Uigfus bonda þinn W. 76
[mundi ecki], 6-7 chars effaced; mundi ekki W. 77 þyrp[ti], lost in crease-mark. 77
k\iaz,faint but certain. 78 sp[or]rdu, missing superscr char or (rather than o). 84 [ok
s]y«di, left side ofTironian note (ok-symbol) visb, ascender ofí visb at top and bottom.
W, ch 25
G, ch 25