Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.10.2003, Blaðsíða 381

203
iliði St(einþors). J þeísu komu þez'r at með xxx manna Aslakr or Langa dal w,ch36
ok Illugi hin/? rammi son ha/zs ok reðu þe/'r þegar til meðal gðngu- Gekk þa
57 Ue/-mundr hin// miofui ilið með þe/'m- hetu þe/'r þa a S(norra) at hann leti
stauduaz man/zdrapin. S(norri) bað Aurbyggia ganga til griða. þa baðu þe/'r
Aslakr St(einþor) til ganga. ok retti S(norri) þa fram hondina. S(norri)
60 giorði \>at ok þegar. þa reiddi St(einþorr) upp suerðit ok uarð þar af brestr
mikill kom suerðit i stalla hringinn ok tok nær isundr hringin// en S(norri)
uarð ekki sááR. þa kallaði Þo/ oddr Þorbranðz s(on) “Engi griö uilia þo/'r
63 hallda. ok lettum nu alldri fyR en drepn/'/- e/ u allir Þorlaks s(ynir).” S(norri)
su(araði) “Aga samt mu(n) þa i horadinu er drepn/'r eru allir Þorlaks s(ynir).
ok skn/o halldaz gr/'ð uist ef St(einþorr) uill. ept/'r þ«/ sem aðr uar mællt”- Þa
66 baðu allir St(einþor) at taka gr/'ðin. for þat þa fram at gr/'ð uorw sett með
monnum þar til er huí-rr kiæwi til sins heima. þa er þ<?/'r Breiðuik/'//gar
spurðu at S(norri) hafdi farit fiolmennr til Alpta fiarðar toku þé’/'r B(iorn) þa
69 þegar ferð sina ok riðu eptz'r þez'm St(einþori) sem akafaz- uorw þez'r þa a
Ulfars f(ellz) halsi er bardagin// uar ok er þat sumra manna sogn at S(norri)
sæi þa B(iom) er þeir uoru uppi a hals"brunin/zi er hann horfði i gegn þe/'m
72 ok uzeri hann þui suo auð uelldr i griða saulun/zi uið Stein(þor) || þe/'r i4v
St(einþorr) ok B(iorn) funduz a Aurlygs stoðum- sagði B(iorn) at þerta hafði
farit ept/’r getu hans. “en þo er þat mitt rað at uið snuim nu aptr ok herðim at
75 þe/'m” Steinþorr su(araði) “hallda uil ek gr/’ð u/'d S(norra) huat sem enn
kan/z siðan at geraz imaluw uarum”- Ept/'r þat riðu þe/'r t/7 sins heima. en
Þorðr bligr la a Eyri j sarum
J bardaganuw i Alpta f(irði) fiellu .u. menn af St(einþori) en tueir af ch37
S(norra) en margz'r urðu sarir fyr/'r huarumtueggiu/zz þw/'at fundrin/z uar hin/z
3 harðazti. suo segir Þormoðr Trefils son i Hrafns maluw
(33) Suaddi suangræddir.
sáára dynbáru.
6 aurn a ulLmerdi.
i alpta firði.
þar let þa S(norri).
9 þegna at hiorregni.
fiðrfui .u. numna.
suo ska/ fiandr hefna.
59 ok retti — hondina, prob indirect speech rather than direct. 68 hafdi, ph hafði. 74
getu, g < t.
37 1 J, the first word, wr in margin in red; Man Isl reads: I. 4 Suaddi, sic, prob
anticipating suan-. 17 laist, a multiple correction.