Skírnir

Árgangur

Skírnir - 01.01.1859, Blaðsíða 47

Skírnir - 01.01.1859, Blaðsíða 47
IVorejr. FRÉTTIK. 49 á allar framfarir JrjóSar fiinnar. andlegar og líkamlegar, og hve þeir hafi kappkostaí) nú um nokkurn tíma ab koma á prent fornum fræb- um, bæbi sínum og vorum , og hafi nú þegar afkastab svo miklu í þeirri grein: þá er náttúrlegt afe þeir ætlist til, ab alls þessa gæti í öbrum bókmenntum Norbmanna, ab rit þeirra sé í norrænum anda, ])jóberni þeirra norrænt og þjóbtúnga jieirra sé norræn, ebr ab minnsta kosti mjög svo norrænuskotin. Vér vitum, a& lesendr vorir geta eigi leitt sér í hug, ab norræn túnga muni nú aldauba orbin í Noregi, og ab annabhvort sé norrænt þjóberni libib þar undir lok, ebr búi þar mállaust í brjósti og ækm þjóbarinnar. „Til hvers hafa Norömeniv’, munu þeir segja, (llagt sig í þvílika framkróka um aö helga sér sem mest af fornritunum, ef þeir nú hafa eigi gagn nema af dönskum þýbíngum einum; ef málib er horfife af vörum móbur- innar, af túngu æskumannsins, af munni kennendanna, úr bókum fróbra manna; ?!' or&in ein standa eptir á bókfellinu, þögul og óskiljanleg, sem geigvænlegt dómsorb yfir Jíjófcinni, er týnt hefir nifer ab tala” ? — En hafa þá Norbmenn týnt ni&r norrænunni? Hvorki rita þeir hana né tala. Eigu þeir ])á ekki þjóbmál? Jú, ab vísu. 'Rita þeir þá á þessa þjóbtúngu sína ? Nei, þeir hafa forBast þab eins og heitan eldinn híngab til, heldr hafa þeir ritab allt á dönsku, og eru nú ab snúa Heimskrínglu Snorra á þab mál handa sjálfum sér. þab er skjótt yfir sögu ab fara, Norbmenn hafa fyrir löngu síban felit nibr norrænuua, svo hún er nú hvergi ritub né tölub nema á landi voru; á ættjörb vorri, afskektri ey vib norbrhjara heims, lifir enn forntúnga sú, sem nú er ein eptir orbin af öllum þjóbtúngum fornaldarinnar í Norbrálfu. En Norbmenn eigu þó eptir almúgamál eigi svo ófornlegt; þab skiptist ab vísu í margar kvnkvíslir, en allar kvíslir þessar eru þó greinar af sama stofni, mállýzkur af einu máli: norrænunni; þetta alþýbumál er rétt kallab þjóbmál Norbmanna. Löndum vorum er eigi ókunnugt um þetta mál ebr þessar málgreinar, einkum nú, siban Ivar Asen hefir gefib svo ágætt sýnishoru af þeim, svo vér þurfum eigi ab lýsa þeirn hér; en hins viljum vér gota, sem maklegt er, ab nú er farib ab rita á mál þetta í Noregi. Noregssaga, stutt og létt, er nú ritub á þetta mál, helzt á þrænzka mállýzku. í Kristjaníu er nú prentab vikublab, er heitir „Dölen” (dæll-inn, dalbúinn), útgefandinn er „Asmimdr 4
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142

x

Skírnir

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Skírnir
https://timarit.is/publication/59

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.