Skírnir - 01.01.1863, Qupperneq 113

Bandar/kin.
FBJETTIR.
115
frá |)ví gekk þeim þyngra bardaginn, og á 7. degi sá Mac Clellan
annan kost eigi vænni, en leita stöbva sinna vi& James-fljótib. Hinir
ráku nú flóttann og hertóku mikinn Qölda libs, en nábu miklu af
skotgerfi Noröanmanna. En er fram sótti ab fljótinu, urbu þeir ab
hætta eptirsókninni fyrir skotum fallbyssubátanna. Norfeanmenn segj-
ast hafa mist í orustunni 16 þúsundir manns, særiba og fallna; en
tala hertekinna manna segja sumar fregnir hafi verib 12 þúsundir.
Suburmenn ljetu og fjölda libs, en 2000 af þeim urbu herteknir í
lok bardagans, er þeir gengu of nær um eptirsóknina. J>ab hefur
sagt þýzkur hermannaforingi, er var í bardaganum meb Suburmönn-
um, ab þeir hafi verib komnir a& þrotum um vopn og vígorku, er
orrustunni lauk, og því hafi þeir ekki meira getab ab hafzt ab sinni
móti Mac Clellan. I orustunni voru meö Norburmönnum prinzinn
af Joinville og bróbursynir hans hertoginn af Chartres og greifinn af
Paris (synir hertogans af Orleans); fengu þeir gófean orbstír fyrir
hugrekki og hvata framgöngu. í ofanverbum bardaganum þótti
Mac Clellan svo ósýnt um undankomu, ab hann ljet prinzana fara
burt og skjóta þeim á skip á fljótinu, ab þeir eigi yrbu herteknir.
Prinzinn af JoinviIIe hefur líka sagt frá orrustunni í sendibrjefi, og
kvebur hib sama og hinn um hreysti Norbanmanna og herkænsku
Mac Clellans, þó nú tækist svo til, þar sem ofurefli var á mót, og
miklar torfærur yfir ab sækja. — I mibjum mánubinum höfbu Norb-
anmenn náb Memphis, víggyrbri borg vib Missisippi-fljótib og komib
þar höndum á mikinii babmullarforba og abrar birgbir. —Mac Clellan
hjelt nú libi sínu á tanganum milli Yorktown og James-fljótsins, var
reyndar í krappan stab kominn, en þó þorbu hinir ekki ab rábast þar
á hann. þeir lögbn nú leibina aptur norbur á bóginn, og voru þeir
bábir, Lee og Jackson, í þeirri ferb. Herdeildir Banks, Freemonts (er
sagt hafbi af sjer herrábum eptir ófarírnar seinustu, en { stab hans
var settur sá er Bufus King bjet) voru settar undir forustu þess
hershöfbingja, er Pope heitir, og bjóst hann sem bezt ab veita vibnám
Lee og Jacson, er komu ab sunnan. — Um þetta leyti áttust þeir
vib í hinum fylkjunum, einkanlega Kentucky, Tennessee og Missisippi,
og þóttust Norbanmenn hafa orbib drjúgari í þeim skiptum. þó höfbu
þeir þá rábizt á Vicksburg, öflugasta kastala vib Missisippi-fljótib
og bebib þar tjón margra skipa,, en ekkert á unnib. — Vjer látum
8'*