Hugur - 01.01.1988, Blaðsíða 93

Hugur - 01.01.1988, Blaðsíða 93
HUGUR___________________________________________GUNNAR HARÐARSON í þriðja lagi er varðveittur nokkur latínukveðskapur eftir Brynjólf, þar á meðal Maríkvæði og Krosskvæði, Carmen de cruce, sem hann tileinkaði séra Páli Björnssyni í Selárdal. Þessi eru sem sé varðveitt rit Brynjólfs. En auk þeirra ber hér að nefna þýðingar þær sem hann byrjaði á eða lét gera. Þar má telja þýðingu á Nýja testamentinu úr grísku, sem hann hætti við vegna þess að hún fékkst ekki prentuð og þýðingar á forn- sögum fyrir Stephanius og Worm. Hér má einnig nefna hand- ritasöfnun hans og afritun handrita sem oft eru geysinákvæmar og eru engar ýkjur að segja að þar hafi hann verið langt á und- an sínum tíma. Frægasti skrifari Brynjólfs var Jón Erlendsson bóndi og prestur í Villingaholti, sem skrifaði meðal annars upp íslendingabók fyrir Brynjólf. Einnig er vitað að hann byrjaði um 1656 að safna íslenskum málsháttum í anda málsháttasafns Erasmusar frá Rotterdam að undirlagi Henriks Bjelke en ekk- ert varð úr því heldur. Hann hafði að vísu gert eitthvað í þessa áttina í JVoíæ et Observata þar sem hann bar málshætti hjá Saxo saman við íslenska málshætti. En ekki má gleyma veigamikilli heimild um vitneskju vora um hugðarefni Brynjólfs, skránni yfir grískar og latneskar bækur hans. Þar má lesa 266 bóka- titla. Aðeins fáar þessara bóka eru enn varðveittar, en skráin gefur traust yfirlit yfir áhugamál hans, þó að vitaskuld séu ekki nefndar þar allar bækur sem hann átti. Meðal þeirra bóka sem hann átti var Disquisitio metaphysica eftir Pierre Gassendi sem hefur að geyma gagnrýni á heimspeki Descartes. í upphafi ferils síns hefur Brynjólfur fyrst og fremst hneigst til grískra og rómverskra fornfræða og hann hefur haft stað- góða þekkingu í grísku og heimspeki. Hann sigldi til Kaup- mannahafnar árið 1624 og lagði þar stund á guðfræði og heim- speki en líka læknisfræði og stjörnufræði auk grísku og hebresku. Árið 1629, þegar hann hafði lokið námi, hvarf hann aftur til íslands, reyndi árangurslaust að fá stöðu við latínu- skólann á Hólum og í Skálholti, ennfremur var biskupsstaða laus en ekki féll hún heldur í hans hlut. Þess í stað settist hann að heima í önundarfirði hjá foreldrum sínum og las grísku upp á eigin spýtur. En þar sem enga stöðu var að fá afréð hann að sigla aftur til Hafnar 1631 og halda áfram námi. Það mun hafa verið einn kennari hans, H.P. Resen sem jafnframt var biskup 91
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132

x

Hugur

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Hugur
https://timarit.is/publication/603

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.