Skírnir - 01.01.1961, Page 194

192
Aðalgeir Kristjánsson
Skímir
Mængde, der har frembragt dette Resultat, troet at burde
bringe i Forslag, at der til begge Contoirer under Departe-
mentet ikkun normeres et Belöb af ialt l,100rd, nemlig 700
til Expeditionscontoiret og 400 til Revisionscontoiret.
Foruden disse Udgifter vil der til Trýkning af Anordnin-
ger og desl. aarlig udfordres et större eller mindre Belöb,
hvilket iövrigt vel maa være at udrede af den Sum, der i saa
Henseende vil blive normeret enten for Ministerierne i Al-
mindelighed eller navnligen for Indenrigsministeriet.
Endvidere vil det være Indenrigsministeren bekjendt, at
Oversættelse af Anordninger, m.v., paa Islandsk tidligere er
bleven særskildt honoreret efter Arketal, og at det i sidstaf-
vigte Efteraar var under Forhandling mellem det daværende
danske Cancelli og Rentekammeret, om ikke heri burde skee
en Forandring, saaledes at der ved Udgangen af indeværende
Aar bestemtes et aarligt fast Honorar til den Mand, hvem
disse Oversættelser for en Tid have været overdragne. Skjöndt
disse Oversættelser vistnok for Eftertiden ville blive af större
Betýdenhed, end tidligere, har jeg dog troet, at de, som ind-
befattede under Departementets Forretninger, ikke længer
kunne blive Gjenstand for særskildt Betaling.
Derimod skulde jeg sluttelig formene, at det paa Grund
af Departementets Forhold til de forskjellige Ministerier, samt
paa Grund af, at der hos vedkommende Bud udfordres Be-
kjendtskab til Afgangstiderne for de forskjellige til Bilandene
afgaaende Skibe, samt til disses Bestemmelsessteder og Hav-
nenes Beliggenhed i Forhold til de Steder, hvortil Brevene
adresseres, vil være nödvendigt, at ansætte et eget Bud ved
det ommeldte Departement, saafremt Afsendelserne skulle
kunne ske med Orden og Sikkerhed.
I Henhold til alt det Ovenanförte tillader jeg mig allerær-
bödigst at foreslaae:
1., at der under Departementet for de islandske, færö-
eske og grönlandske Sager maae indrettes 2 Contoirer, det
ene for Sagernes Expedition, det andet for Regnskabsre-
visionen;
2., at der i Expeditionscontoiret maa ansættes en Contoir-