Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1957, Blaðsíða 118
FRAGMENTERNE
a = AM 696,4t0,IV (jfr. Kålund II, s. 111). Perg., 18,4 x 15 cm. Tospaltet,
formentlig begyndelsen af 3. fjerdedel af 16. årh. Indholdet er af Kålund
angivet som »prédikanir«.
Fragmentet er rest af et tospaltet blad. Af marginerne er kun den
øverste og marginen på den ene langside lævnet. Den anden langside
og nedre margin er beskåret, så der i begyndelsen af tekstklummen mang-
ler, hvad der svarer til 8-10 bogstaver, og nederst på siden, hvad der svarer
til 2-3 linjer. Af det således beskårne hjørne er bortsmuldret en del. Frag-
mentet er ved indhæftningen i samlebindet kommet til at vende forkert,
således at teksten begynder på det, der, som hæftningen er foretaget, er
verso-siden.
Fragmentet rummer Eccli. XV,14 (første ikke afskårne bogstav er d
i skapad) - XVIII,2 (sidste læselige orddel er riettla-, desuden på en lille
snip ia (formentlig af seigia)) med flg. lakuner på grund af beskæringen
forneden: XVI,9 fra og med lot (med undtagelse af -di i dcemdi, der læses
på den hile snip) til og med mysk- i myskunn i vers 10, og XVII, 14 (sidste
bevarede ord sialfur) - 16 (første bevarede ord peirra (første forekomst)).
Fragmentet er uden kapitelinitialer, men med afsat plads for senere
indføjelse. Hånden er utvivlsomt biskop Gisli Jonssons1, dog er skriften
i det hele noget mindre end i C, jfr. de fotografiske gengivelser planche
18-19 med planche 10-11. Ortografien er i fragmentet praktisk talt den
samme som i C, og varianterne (i forhold til andre håndskrifter) er også
i det hele og store samstemmende. Der anvendes ikke skråstreger ved
interpunktionen. Fragmentet kan ikke være et kasseret enkeltblad fra C,
idet det indeholder mindre tekst end tilsvarende blad i C (bl. 109, der rum-
mer XV,8-XVIII,6), og kan således - for så vidt det må antages at være et
brudstykke af et helt håndskrift - kun opfattes som et tegn på, at Gisli
1 Således også Påll Eggert 6lason Menn og menntir IV, s. 795 (Athugasemdir).
P.E.6. kalder dog stadig indholdet af fragm. AM 696,4t0,IV for »prédikanir«.