Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1957, Síða 61
JCN I>ORGILSSON (ALIAS GfSLASON)
43
i, ikke blot, hvor den stemmer overens med udtalen, som i uier 4, men
også i fylgier 10 (ligesom skrivemåden -ier med fuldt skrevne bogstaver
findes i seigier 23), u = uit 18, præp. med skrives både mz 2, 6, 16, 18,
20 og m 9, 21. Skriveren benytter ofte -e og -o i infortis og sammen-
blander i og y: Skilldi 15. Dobbeltskrivning - (ved m og n oftest med
nasalstreg), især i udlyd - af konsonant, særlig t og n, er hyppig: Lopttur
1, 20, kunnigtt 2, næstann 4, 22, eptter 4, saumm 4,fylgtt 10, eigannde 11,
vndann 11, medkenndist 16, sagtt 20, Sampygtti 20, allann 20, og også,
hvad der er særlig typisk for denne skriver, i forlyd: nnefnd 18. Omvendt
træffes enkelt n for nn i sinar (gen. sing. f.) 7. Karakteristisk er også den
hyppige anvendelse af ck, ikke blot for kk som i fieck 18, men også for
k: eirickur 1, sockn 8. Typisk er også anvendelsen af th: Ath 2, ath 11,
og sammenskrivning af præposition og følgende rektion: j hia 4, til laga
16, a brullaups deigi 17. Som interpunktionstegn bruges udelukkende
skråstreg. Typisk er skråstreg på mindre vel motiverede steder som
aaf ord 4 og skråstregens anvendelse som skilletegn i linjeudgang: hingat/
burde 2-3, al/fu 5-6 overfor det relativt store antal eksempler på linje-
udgange uden skilletegn: 3,7,8,10,12,17 og 22. For syntaksen synes
infinitiv uden at/ad at være typisk: greidast 14; de i fodnoterne med-
delte rettelser afviger som typer ikke heller fra forholdene i A.
Med sera Jon Gislasons hånd haves endvidere en del papirshånd-
skrifter, nemlig fremstillinger af og materiale i den side 37 omtalte
arvesag, idet de der nævnte aktstykker for størstedelens vedkommende
er skrevet med Jon Gislasons hånd. Her er hånden ældet, men dette
præg tiltrods er det let at genkende samme stil og samme karakteristika,
som præger Stockh. perg. 4t0, nr. 10 og AM fase. LV,23.
Hermed turde der være ført et endegyldigt bevis for, at der i kolo-
fonen til Prov. (udgaven side 321) har stået »skrifadar... af mier Joni
presti Porgilzsyni«.