Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1957, Síða 93
STOCKH. PERG. 4*°, NR. 5 (D)
D = Stockh. perg. 4t0, nr. 5 (jfr. Godel Katalog s. 39-40). Perg., 25,3 x
13,5 cm. Palimpsest. Fra ca. 1570-75.
Af håndskriftets oprindelige bind er lævnet den forreste, af enkelte
knasthuller gennembrudte fyrretræsplade og de tre rygbånd, der består
af svære skindremme, hvis forreste ender er nedfældede i og med træ-
pløkke fæstnede i pladen. Denne plade består af to ca. 1 cm tykke ulige
brede stykker fyrretræ af tilsyneladende høj kvalitet (drivtømmer?), der
holdes samlet af to ulige lange tværgående og nedfældede træremme, der
med træpløkke er fastgjort til pladen. Bagsiden af bindet er gået tabt.
Håndskriftet består af 8 læg, hvoraf 3., 4. og 7. læg har henholdsvis
11, 7 og 4 blade, mens øvrige læg er på 8 blade, og, som 9. læg, et enkelt
blad, ialt 63 blade. Af disse er 3. og 4. lægs 3. blad, 6. lægs 3. og 6., 7. lægs
1. og 4. og 9. lægs blad enkeltblade. Af 1. lægs 1. blad er foroven afskåret
en 2-3 cm bred strimmel, af 2. lægs 8. blad det nederste 10-11 cm høje
stykke, af 3. lægs 7. blad det øverste 14-15 cm høje stykke og af 9. lægs
blad den nederste 4-4,5 cm høje strimmel. Disse beskæringer er foretaget
før nedskrivningen af den islandske tekst. Desuden er af 6. lægs 6. blad
forneden afrevet et 1,5-4,5 cm højt stykke, hvorved mindre partier af
den islandske tekst er gået tabt.
Samtlige blade er i ydermarginen perforeret af nogle småhuller, hvis
indbyrdes afstand passer med linjeafstanden i de bevarede stykker med
latinsk tekst. Hullerne har da utvivlsomt tjænt som hjælpemiddel ved
linjeringen af pergamentet ved første benyttelse.
Hele håndskriftet bærer tydeligt præg af at være en palimpsest. Den
oprindelige latinske tekst er bortskrabet næsten alle vegne. Kun på enkelte
steder, særlig bl. 1 r. og v. samt på bl. 63 v. er udskrabningen opgivet,
ellers synes den gennemført i så høj grad, som pergamentets sværelse har
tilladt det. Eksempler på, at bortskrabningen helt eller delvis har måttet
opgives på grund af pergamentets utilstrækkelige sværelse er bl. 38 v., bl.
39 r. og v. og bl. 46 r. og v. På bl. 9s midte er skrabningen resulteret i et
ret stort hul. Af bl. 32 mangler af samme grund det inderste nederste ca.