Skírnir - 01.01.1974, Blaðsíða 61

SKÍRNIR
MÁLVÖNDUN OG FYRNSKA
59
31 Late Medieval Icelandic Romances IV, Copenhagen 1964 (15du aldar hand-
ritið AM 586 4to), bls. 139 og 184-5.
32 Drei Lygisf)gur, Halle 1927 (AM 343 4to, talið frá 1400 eða um það bil),
bls. 139 og 141 (dæmið sem um er getið næst á eftir).
33 Skipan Páls erkibiskups hin þriðja frá því um 1340, íslenzkt fornbréfasafn
II 752.
34 Réttarbót Magnúsar kóngs (1350?), ísl. fornbrs. II 859-860; handrit frá
síðari öldum.
33 Skrifað í Reykholti 14. febr. 1434, Islandske originaldiplomer indtil 1460
(nr. 247), Kpbenhavn 1963.
36 ísl. fornbrs. V nr 55 og 131 og 502.
37 15du aldar handrit, AM 624 4to, nr Ixxvii í útg., Af Poliano keisara.
38 Mysterium Magnum, Hólum 1615; tilv. samkv. orðasafninu í Reykjavík.
39 Jón Rúgmann, Monosyllaba Islandica, Upsalæ 1676 og Magnús Olafsson,
Specimen Lexici Runici, Hafniæ 1650.
40 Guðmundur Andrésson, Lexicon Islandicum, Havniæ 1683. uxorius, þ. e.
„sá sem heyrir til einni ektakvinnu, 2. sá sem hefur konuríki, lætur konuna
ofmikið ráða“, segir í Kleyfsa, latn-ísl. orðabók Jóns biskups Árnasonar,
1738.
41 Guðmundur Andrésson, Deilurit. Jakob Benediktsson bjó til prentunar,
Kaupmannahöfn 1948, bls. 25, 40, 41, 52 og 78.
42 Æfisaga Jóns Olafssonar Indíafara, Kaupmannahöfn 1908-1909.
43 Jón Ilalldórsson, Biskupasögur, Reykjavík I—II, 1903-15.
44 Tigur-Krans ... Hólum 1779, Lífshistorian, bls. 13 o. áfr.; sbr. kafla prent-
aða í Biskupasögum Jóns Halldórssonar II 191 o. áfr.
45 Árni Magnússons levned og skrifter I, 2, bls. 39.
46 Æfi Eggerts Ólafssonar, Hrappsey 1784.
47 Æfisaga Jóns Steingrímssonar, Reykjavík 1913-16.
48 Konráð Gíslason, Dönsk orðabók með íslenzkum þýðingum, Kaupmanna-
höfn 1851.
40 Odysseifskviða, Kaupmannahöfn 1912.
30 Dægradvöl, Reykjavík 1965, bls. 173-4.