Studia Islandica - 01.06.1989, Qupperneq 101

99
(A) Liquet itaque, virorum optime, ex his fuisse etiam ante tempora Haraldi
in hac terra in bellicis rebus potentes viros, sed ut diximus illorum memo-
riam scriptorum inopia delevit. Veritatis vero sinceritas in hac nostra nar-
ratione ad illos omnimodo referenda est, quorum relatione hæc annotavi-
mus, quia nos non visa sed audita conscripsimus. 278
(B) Anno ab incamatione Domini [octingentesimo quinquagesimo octavo
regnavit Haraldus pulchre-comatus, filius Halfdan nigri. Hic primum ex-
pulit omnes regulos et solus obtinuit regnum totius Norwagiæ annis sep-
tuaginta et defunctus est. Hunc numerum annorum Domini, investiga-
tum prout diligentissime potuimus ab illis, quos nos vulgato nomine Is-
lendinga vocamus, in hoc loco posuimus: quos constat sine ulla dubitatio-
ne præ omnibus aquilonaribus populis in hujusmodi semper et peritiores
et curiosiores extitisse. Sed quia valde difficile est in hujusce ad liquidum
veritatem comprehendere, maxime ubi nulla opitulatur scriptorum auc-
toritas, istum numerum nullo modo volumus præjudicare certiori, si repe-
ririvalet/.../ 279
(C) Cumque omnes baptizari fecisset [Olavus], cursum tetendit ad superiora,
scilicet Uplond, ibique tunc puerulum Olavum trium annorum, qui
postea devotus Christi martyr factus est, invenit cum matre Asta I...I
Tunc et eum una cum matre ibidem secundum quosdam baptizari fecit;
alii contendunt eum in Anglia baptizatum; sed et ego legi in Historia Nor-
mannorum, quod a Roberto in Normandia Rothomagensi metropolitano
baptizatus fuerit./.. ./Sed sive Rothomagi sive in Anglia baptizatus fuerit,
tunc constat eum fuisse provectioris ætatis, quando martyrio coronatus
est, [quam illi dicant, quibus maxime in hujus modi credendum est. Nec
mirum de Olavo hoc contigisse in illa terra, ubi nullus antiquitatum un-
quam scriptor fuerit, cum idem scribat beatus Hieronymus de Constanti-
no magno filio Constantii et Helenæ, quod quidam dicant eum Bithyniæ
baptizatum fuisse in ultima senectute, alii Constantinopoli, quidam Ro-
mæ a beato Sylvestro papa, et adhuc sub judice lis est quis verius scripse-
rit.280
(D) Quis ei manus intulerit, utrum unum an plura vulnera habuerit, quia a di-
versis diversa dicantur, nos nil temere affirmare volumus/— /Occubuit
autem beatus Olavus/.. ./anno ab incarnatione Domini millesimo vicesi-
mo nono, ut nos certius indagare potuimus.281
(E) Sciendum vero est, in libris nil adeo corruptum ut supputationem nume-
rorum, tum maxime vitio scriptorum, tum etiam minori industria calcu-
lantium, et ideo, ut in primis diximus, hunc numerum annorum [1029]
nolumus præjudicare certiori/.../282
(F) /.. ,/quia hæc omnia a nonnullis memoriæ tradita sunt, nos notis immorari
superfluum duximus./.. ./Eidem vero Kanuto et filio ejus Sueinoni et Ha-
coni nepoti ejus asscribuntur anni quinque in catalogo regum Norwagien-
sium.283