Tímarit Máls og menningar - 01.11.1977, Page 178
Tíviarit Mdls og menningar
ingarorðið „spontan“ ýmist þýtt
sem „sjálfkvæður" eða „sjálfsprott-
inn“. (Aths. þýðenda.)
1 Lenin: Was tun? (1902) í: Aus-
gewáhlte Werke, Berlin 1932, II.
bindi, bls. 99.
2 Sama stað, bls. 62.
3 Sama stað, bls. 63.
3b Sama stað. (Aths. þýðenda.)
4 Sama stað, bls. 68.
5 Lenin: Eitt skref áfram, tvö skref
afturábak (1904).
6 R. Luxemburg: Organisationsfrag-
en der russischen Revolution. I:
Politische Schriften, Frankfurt/
Main 1968, III. bindi, bls. 101.
7 Sama stað, bls. 86.
8 Sama stað, bls. 105.
9 Lenin: Upplausn Dumunnar og
verkefni öreiganna (1906). í: Aus-
gewáhlte Werke, III. bindi, bls.
371.
10 Sama stað, bls. 372.
11 Sama stað, bls. 375.
12 Lenin: Sósíalismi og anarkismi
(1905). í: Ausgewáhlte Werke,
III. bindi, bls. 335.
13 Lenin: Ur álykmnartillögum fyrir
5. flokksþing rússneskra sósíal-
demókrata, í: Ausgewáhlte Werke,
III. bindi, bls. 477.
14 Lenin: Bolsévikar verða að taka
völdin (sept. 1917), í: Ausgewáhlte
Werke, VI. bindi, bls. 216.
15 Lenin: Skýrsla um baráttuaðferðir
Kommúnistaflokks Rússlands til 3.
þings Alþjóðasambands kommún-
ista (1921), í: Ausgewáhlte Werke,
IX. bindi, bls. 243.
16 Sama stað, bls. 241.
17 Lenin: Uber das Genossenschafts-
wesen, í: Ausgewáhlte Werke, IX.
bindi, bls. 441.
18 Lenin: Uber die Naturalsteuer, í:
Ausgewáhlte Werke, IX. bindi, bls.
180.
19 Sama stað, bls. 181.
20 Lenin: Skýrsla til annars landsþings
Deildarinnar til að upplýsa öreig-
ana, í: Ausgewáhlte Werke, IX.
bindi, bls. 283.
21 Lenin: Næsm verkefni ráðstjórn-
arinnar, í: Ausgewáhlte Werke,
VIII. bindi, bls. 348.
22 Sama stað, bls. 349.
23 Lenin: Ausgewáhlte Werke, VII.
bindi, bls. 47.
24 Marx-Engels, Werke, Berlin 1962,
17. bindi, bls. 342.
25 Tilvitnun tekin úr: Fritz Brup-
bacher: Marx und Bakunin, Berlin
1922, bls. 114—115.
26 Bréf Marx til Nieuwenhuis, í:
Marx-Engels, Werke, 35. bindi,
bls. 160.
27 Karl Korsch: Revolutionáre Kom-
mune, í: Schriften zur Sozialisier-
ung, Frankfurt/Main 1969, bls.
107.
28 Lenin: Ausgewáhlte Werke, VII.
bindi, bls. 45.
29 Sama stað, bls. 93.
400