Fróðskaparrit - 01.01.1981, Page 264

272
Bygdekirken pa Færøyene sett fra Norge
av samtidens norske stenkirker, fordi det er visse apenbare felles-
trekk bade i helhet og detaljer mellom de to færøyske langkirker og
de norske stenkirker som tilhører samme type.
Det ville forsavidt ikke være urimeligt om kirkene pa Færøyene
og i Norge viste et visst slektskap, for det var livlig forbindelse fra
Færøyene til Vestlandet, særlig til Bergen. I kirkelig henseende hørte
Færøyene inn under Norge, og det var blitt sedvane at bispen til
Færøyenes bispesete i Kirkjubø ble valgt blandt medlemmene av
domkapittelet i Bergen. Det var da ogsa tilfelle med Erlend, som
var biskop i Kirkjubø fra 1269 til sin død i 1308. Gjennom hele sin
lange bispetid opprettholdt han nær kontakt med Bergen. I denne
perioden ma det være gjennomført omfattende byggearbeider ved
hans bispesete, og meget kan tyde pa at norske byggmestre og hand-
verkere var virksomme her i denne tiden. Det star fremdeles deler
av tømmerbygninger fra middelalderen pa murene fra Bispegarden
i Kirkjubøur, og en av dem, den sakalte Stokkastova, som er en
del av en stor hallbygning, er etter alt á dømme kjøpt ferdig i Norge
og fraktet hit ut i biskop Erlends tid.
I den samme tidsperioden má byggingen av Domkirken være pá-
begynt. Den er lagt ut som en langkirke. Murene er reist i full
høyde, de har avsetning for hvelv, og slanke hvelvsøyler har skullet
oppta hvelvribbene, men hvelvene er aldri blitt slátt og kirken er
aldri blitt tatt i bruk. Báde i planform og oppbygning har Dom-
kirken meget til felles med den kirken som ble reist i de siste ártier
av 1200-árene ved fransiskanemes Olavskloster i Bergen. Etter
reformasjonen ble den byens domkirke, og det tjener den fremdeles
til i en noe ombygget skikkelse. Selv om det arkitektoniske utstyr
i disse to kirkene har forskjeller i stilpreget, kan det neppe være
tvil om det er et nært slektskap mellom dem.
Sognekirken i Kirkjubøur, som stár like sydvest for Domkirken,
er mindre enn denne og har samme planform. Kirkens grunnplan
danner et langstrakt rektangel, og østre del av kirkerommet er tatt
i bruk til kor. I forbindelse med en gjennomgripende resau-
rering for noen ár siden sørget Sverri Dahl for at det ble
gjennomført arkeologiske undersøkelser i kirken. Under hans
ledelse ble det foretatt utgravninger i grunnen under gulvene, og