Fróðskaparrit - 01.01.1981, Page 366

374
Normandsdalen og de færøske figurer
ligesom sin far, Adam Gottlob Moltke ( Fr. V’s overhofmarskal og
nærmeste raadgiver (1709—1792)), en ivrig understøtter af viden-
skab og kunst.
Arbejderne i Fredensborg kan derfor ikke have været skjult
hverken for Svabo eller Mohr og baade Jørgen Garnaas og de to
færøske studenter har opholdt sig i København paa samme tid og
krydset i de samme kredse.
I oktober 1782 kommer Svabo tilbage til København efter mere
end et aars ophold paa Færøerne, hvor han med en utrolig flid,
i syv haandskrevne hæfter har samlet oplysninger sammen fra alle
omraader af det færøske samfund. De syv hæfter bestaar af 66
kapitler: Om klæde-dragten, Om malkning, Om tørv, Om fiskeriet,
Om skandsen, Om sæder og tænkemaade, for at tage et udvalg, der
omhandler de samme omraader som figurerne er udtryk for.
I foraaret 1783 afleveres hele det skrevne materiale tilligemed
et stort antal tegninger, prøver paa plantefarvning og vejrobserva-
tioner for de 15 maaneder opholdet varede til rentekammeret.
Halvandet aar efter afslutter Grund billedhuggerarbejdet.
Den under figurerne 65 og 29 omtalte idealiseriing — soldaten
paa sin post, i en tidssvarende uniformering, tørvebæreren fra Suder-
øen med krydsede bærebaand i stedet for tørvekassen — kan op-
fattes som detailler fra en reformiver, som i hvert tilfælde Svabo
var optaget af. Han ville vise Færøerne, som de burde tage sig ud
og færinger i deres daglige arbejde med de forbedringer, som de
burde indføre. En af dem var saaledes afskaffelsen af de tunge
tørvekasser paa hestens kløvsaddel — og indførslen af de langt let-
tere baandkurve — som han havde set paa øen Man og som han
omtaler i sine indberetninger.
Disse detailler er imidlertid intet bevis for netop Svabos med-
virken ved Grunds sidste figurer. Men de kan fortælle om strøm-
ninger baaret frem af nogle færinger i datidens København og
dermed antyde de færøske paavirkninger, som Grund maa have
modtaget under modelleringen af de ti figurer.
Rapportens alarmerende oplysninger om figurernes bevaringstil-