Skírnir

Ukioqatigiit
Ataaseq assigiiaat ilaat

Skírnir - 01.01.1940, Qupperneq 229

Skírnir - 01.01.1940, Qupperneq 229
226 Ritfregnir Skírnir hann hefir séð í skáldadraumum sínum. En höfum við ekki allir þá sögu að segja, að dagurinn nær ekki draumnum að fegurð, og: að öll okkar verk verða baugabrot? Eru það ekki örlög mannanna yfirleitt — og skáldanna alveg sérstaklega? En sætt er sameigin- legt skipbrot, og við treystum því líka, að við verðum ekki skip- brotsmenn, um það er lýkur. Jakob Jóh. Smári. William Shakespeare: Leikrit. Macbeth, Hamlet, Óthelló, Rómeó’ og Júlía. Matthías Jochumsson hefir íslenzkað. 2. útg. Utgefandi Magnús Matthíasson, Rvík 1939. Ljómandi vönduð og smekkleg útgáfa af Shakespeare-þýðingum Matthíasar, sem lengi hafa verið uppseldar. Þær eru einhverir feg- urstu gimsteinar íslenzkra þýðinga og fágæt nautn að lesa, hverj- um, sem skyn ber á slíka hluti. G. F. íslenzkar þjóðsögur. Safnað hefir Ólafur Davíðsson. II. bindi- Útgefandi Þorsteinn M. Jónsson. Akureyri, 1939. Eins og kunnugt er, safnaði Ólafur Davíðsson, hinn góðkunni fræðimaður, þjóðsögum í mörg ár. Gekk hann að því starfi með sínum alkunna dugnaði og átti að lokum geysimikið safn þjóðsagna. Sem sýnishorn af því gaf hann út dálítið kver með þjóðsögum árið 1895, og hafði þá ekkert komið út af því tagi í rúm 30 ár eða síðan Þjóðsögur Jóns Árnasonar komu út. Kver Ólafs seldist rétt strax upp. Var það endurprentað 1899, og hefir sú útgáfa einnig lengi verið ófáanleg, en í þessu kveri eru margar ágætar sögur og æfintýri, sem náð hafa miklum vinsældum. Eftir fráfall Ólafs (1903) lá safn hans óhreift um langan tíma, unz Þorsteinn M. Jónsson á Akureyri hóf að gefa safnið út, og kom fyrsta bindi þess á bókamarkaðinn árið 1935. Hefir sala þess gengið það vel, að útgáfan getur haldið áfram, og nú er komið út annað bindi, álika stórt og hið fyrsta, eða alls 392 bls. að stærð. Enn er þó mikið óprentað af góðum sögum, að því er útgefandi hermir, og auk þess er hugmynd útgefanda að láta prenta í safni þessu sög- urnar, sem birtust í kveri því, er áður var getið, ásamt sögum eftir Ólaf, er út komu í Huld á sínum tíma. Er því von á að minnsta kosti einu bindi í viðbót, en sala fyrri bindanna ræður mestu um, hve fljótt það getur komið. Jónas Rafnar yfirlæknir hefir verið önnur hönd útgefanda um útgáfuna, og eiga þeir báðir lof skilið fyrir alúð sína og vandvirkni. Sögunum í einstökum bindum er flokkað eftir efni, og er flokka- skipting hin sama að mestu eins og í Þjóðsögum Jóns Árnasonar. Langflestar sögurnar hefir Ólafur Davíðsson skrásett sjálfur, eft- ir sögum ýmissa manna. Ólafur hefir verið góður skrásetjari þjóð- sagna. Hann hefir hið rétta hugarfar þjóðsagnamannsins og lifir sig inn í anda þeirra og efni. Hans sögur eru því kjarninn í safn-
Qupperneq 1
Qupperneq 2
Qupperneq 3
Qupperneq 4
Qupperneq 5
Qupperneq 6
Qupperneq 7
Qupperneq 8
Qupperneq 9
Qupperneq 10
Qupperneq 11
Qupperneq 12
Qupperneq 13
Qupperneq 14
Qupperneq 15
Qupperneq 16
Qupperneq 17
Qupperneq 18
Qupperneq 19
Qupperneq 20
Qupperneq 21
Qupperneq 22
Qupperneq 23
Qupperneq 24
Qupperneq 25
Qupperneq 26
Qupperneq 27
Qupperneq 28
Qupperneq 29
Qupperneq 30
Qupperneq 31
Qupperneq 32
Qupperneq 33
Qupperneq 34
Qupperneq 35
Qupperneq 36
Qupperneq 37
Qupperneq 38
Qupperneq 39
Qupperneq 40
Qupperneq 41
Qupperneq 42
Qupperneq 43
Qupperneq 44
Qupperneq 45
Qupperneq 46
Qupperneq 47
Qupperneq 48
Qupperneq 49
Qupperneq 50
Qupperneq 51
Qupperneq 52
Qupperneq 53
Qupperneq 54
Qupperneq 55
Qupperneq 56
Qupperneq 57
Qupperneq 58
Qupperneq 59
Qupperneq 60
Qupperneq 61
Qupperneq 62
Qupperneq 63
Qupperneq 64
Qupperneq 65
Qupperneq 66
Qupperneq 67
Qupperneq 68
Qupperneq 69
Qupperneq 70
Qupperneq 71
Qupperneq 72
Qupperneq 73
Qupperneq 74
Qupperneq 75
Qupperneq 76
Qupperneq 77
Qupperneq 78
Qupperneq 79
Qupperneq 80
Qupperneq 81
Qupperneq 82
Qupperneq 83
Qupperneq 84
Qupperneq 85
Qupperneq 86
Qupperneq 87
Qupperneq 88
Qupperneq 89
Qupperneq 90
Qupperneq 91
Qupperneq 92
Qupperneq 93
Qupperneq 94
Qupperneq 95
Qupperneq 96
Qupperneq 97
Qupperneq 98
Qupperneq 99
Qupperneq 100
Qupperneq 101
Qupperneq 102
Qupperneq 103
Qupperneq 104
Qupperneq 105
Qupperneq 106
Qupperneq 107
Qupperneq 108
Qupperneq 109
Qupperneq 110
Qupperneq 111
Qupperneq 112
Qupperneq 113
Qupperneq 114
Qupperneq 115
Qupperneq 116
Qupperneq 117
Qupperneq 118
Qupperneq 119
Qupperneq 120
Qupperneq 121
Qupperneq 122
Qupperneq 123
Qupperneq 124
Qupperneq 125
Qupperneq 126
Qupperneq 127
Qupperneq 128
Qupperneq 129
Qupperneq 130
Qupperneq 131
Qupperneq 132
Qupperneq 133
Qupperneq 134
Qupperneq 135
Qupperneq 136
Qupperneq 137
Qupperneq 138
Qupperneq 139
Qupperneq 140
Qupperneq 141
Qupperneq 142
Qupperneq 143
Qupperneq 144
Qupperneq 145
Qupperneq 146
Qupperneq 147
Qupperneq 148
Qupperneq 149
Qupperneq 150
Qupperneq 151
Qupperneq 152
Qupperneq 153
Qupperneq 154
Qupperneq 155
Qupperneq 156
Qupperneq 157
Qupperneq 158
Qupperneq 159
Qupperneq 160
Qupperneq 161
Qupperneq 162
Qupperneq 163
Qupperneq 164
Qupperneq 165
Qupperneq 166
Qupperneq 167
Qupperneq 168
Qupperneq 169
Qupperneq 170
Qupperneq 171
Qupperneq 172
Qupperneq 173
Qupperneq 174
Qupperneq 175
Qupperneq 176
Qupperneq 177
Qupperneq 178
Qupperneq 179
Qupperneq 180
Qupperneq 181
Qupperneq 182
Qupperneq 183
Qupperneq 184
Qupperneq 185
Qupperneq 186
Qupperneq 187
Qupperneq 188
Qupperneq 189
Qupperneq 190
Qupperneq 191
Qupperneq 192
Qupperneq 193
Qupperneq 194
Qupperneq 195
Qupperneq 196
Qupperneq 197
Qupperneq 198
Qupperneq 199
Qupperneq 200
Qupperneq 201
Qupperneq 202
Qupperneq 203
Qupperneq 204
Qupperneq 205
Qupperneq 206
Qupperneq 207
Qupperneq 208
Qupperneq 209
Qupperneq 210
Qupperneq 211
Qupperneq 212
Qupperneq 213
Qupperneq 214
Qupperneq 215
Qupperneq 216
Qupperneq 217
Qupperneq 218
Qupperneq 219
Qupperneq 220
Qupperneq 221
Qupperneq 222
Qupperneq 223
Qupperneq 224
Qupperneq 225
Qupperneq 226
Qupperneq 227
Qupperneq 228
Qupperneq 229
Qupperneq 230
Qupperneq 231
Qupperneq 232
Qupperneq 233
Qupperneq 234
Qupperneq 235
Qupperneq 236
Qupperneq 237
Qupperneq 238
Qupperneq 239
Qupperneq 240
Qupperneq 241
Qupperneq 242
Qupperneq 243
Qupperneq 244
Qupperneq 245
Qupperneq 246
Qupperneq 247
Qupperneq 248
Qupperneq 249
Qupperneq 250
Qupperneq 251
Qupperneq 252
Qupperneq 253
Qupperneq 254
Qupperneq 255
Qupperneq 256
Qupperneq 257
Qupperneq 258
Qupperneq 259
Qupperneq 260
Qupperneq 261

x

Skírnir

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Skírnir
https://timarit.is/publication/59

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.