Fróðskaparrit - 01.01.1956, Síða 142

Fróðskaparrit - 01.01.1956, Síða 142
150 Føroyski leypurin Leypurin í fólkahuganum. Við tí miðstøðu leypurin hevur havt í arbeiðslívinum, hevur hann havt stórt rúm í fólkahuganum. Vit síggja tað í teim mongu orðtøkum, orðafellum og tiltøkum, — og í skaldskapi teirra gomlu: táttunum, har leypurin ógviliga ofta er uppií. — í teim gomlu kvæðunum er hann vist ikki nevndur. Tað er tí merkiligt, at huldufólk, sum í pátrúgv fólksins starvaðust á landi og sjógvi eins og kristnir menn, og høvdu neyt og seyð gangandi í haganum ímillum hini neytini og seyðin, høvdu bát standandi niðri á støðni saman við hin<= um bátunum, útróðrarreiðskap, snøri o. a., alt ósjónligt sjálvandi, — ikki høvdu leyp. í hvussu er hevur høv. ikki verið varur við nakra søgn, ið sigur tað. í nútíðini hevur leypurin, sum so mangt annað gamalt, fingið ein romantiskan dám yvir seg. Vit síggja tað í pappírs* kurva* og pinkuleypunum, sum nevndir eru omanfyri. Eis* ini síggja vit tað í einum parti av søguskriving í nýggjari tíð, ikki minst í jólasøgunum, har leypurin hevur nógv størri pláss, enn hann verunliga hevur í lívinum hjá teim flestu. Og hvussu mongum jólabókum og jólaheftum í okk« ara tíð er kápumyndin ikki henda føroyska hugnamyndin: maður við torvleypi á baki, — ein mynd, sum fyri tí størra talinum av fólkinum er ókend úr livandi lívinum, og í næstu framtíð við vegum og bilum og øktari kol» og ravmagns« nýtslu, verður ókend fyri alt størri parti av fólkinum. SUMMARY The above is the concluding account of the Faroese leypur — previous article in Fróðskaparrit 19557) — and contains the following: 1. Measurements of the leypur in connection with other measures (kannubæri, fimtingur etc.), 2. The leypur in actual use. 1. The material available for this section is not so plentiful as could be wished and it seems that some of the tradition has been forgotten. The byrðarleypur is first dealt with because in spite of variations in size as between the various villages it is often used as a measure, e. g.
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124
Síða 125
Síða 126
Síða 127
Síða 128
Síða 129
Síða 130
Síða 131
Síða 132
Síða 133
Síða 134
Síða 135
Síða 136
Síða 137
Síða 138
Síða 139
Síða 140
Síða 141
Síða 142
Síða 143
Síða 144
Síða 145
Síða 146
Síða 147
Síða 148
Síða 149
Síða 150
Síða 151
Síða 152
Síða 153
Síða 154
Síða 155
Síða 156
Síða 157
Síða 158
Síða 159
Síða 160
Síða 161
Síða 162
Síða 163
Síða 164
Síða 165
Síða 166
Síða 167
Síða 168

x

Fróðskaparrit

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Fróðskaparrit
https://timarit.is/publication/15

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.