Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1979, Blaðsíða 121
95
form. Der anvendes overalt angelsaksisk T, udført som en lodret
hovedstav med to tydeligt adskilte punkter som bistave. Bistaven på ‘h’
udføres med en bue mod venstre under linjen, ‘j’ findes ikke. Der findes
tre ‘r’-typer: 1. ‘r’-rotunda, der kun anvendes efter ‘d’ og ‘6’ (denne på-
faldende distribution må måske forklares med materialets ringe omfang
idet der ikke er eksempler på kombinationen ‘or’), 2. i et tilfælde kapi-
tæl ‘r’ med prik over (bæk vb 5), og 3. det almindelige V der bruges i
alle øvrige tilfælde. Af ‘s’-typer findes ‘s’-longa, samt ved afsnit
kapitæl ‘s’. Der optræder to tegn for V: 1. angelsaksisk V og 2. et
meget påfaldende versalt V, hvor den venstre del af bogstavet
begynder højt oppe over linjen, således at det får lighed med kapitæl
V, det er i teksten gengivet med ‘V’. Bogstavet ‘x’ findes formodentlig
i ordet mala/vaxtu[m] vb2-3, men hagen forneden mod venstre er ikke
udført af skriveren, således at bogstavet præcis ligner et ‘r’. ‘y’ skrives
altid med prik over. Buen på ‘b’ er rund. Tegnet til gengivelse af i-
omlyd af langt /o/ skrives ‘6’.
Følgende træk er nævneværdige inden for bogstavernes distribution,
‘i’ anvendes både i vokalisk og konsonantisk stilling, samt i talordet li. .
Angelsaksisk V anvendes i konsonantisk stilling inde i ordene, og i
denne stilling ligeledes stavelsesinitialt f. eks. hverr ra5, Atvikum rb6.1
tre tilfælde bruges tegnet som vokal: ei/nv ralO-11, vndir rb7, vm
vblO, og i to andre tilfælde som initial konsonant: va/rd vb4-5,
virdulægi vb9. Bogstavet ‘u’ bruges hovedsagelig som medial og final
vokal, dog er det konsonantisk i ordetpui ra7, vb6, 8. Det ovennævnte
versale ‘v’ findes langt hyppigst i stillingen som initial konsonant, en
enkelt gang dog som initial vokal i Vmbods vall og et sted som final
vokal NV rb8. Det skal dog her bemærkes, at ‘N’ er en farvet initial
kapitæl, hvorfor ‘V’ kan opfattes som stående alene og dermed i dette
bogstavs foretrukne position - initialt.
For kort /e/ skrives i almindelighed ‘e’, men ‘æ’ i følgende tilfælde:
fællir vb4, bæk vb5, hærra vb9, bæriazt vbl3-14, samt som
diftongkomponent i æyri vb7. Skrivemåder med såvel ‘e’ som ‘æ’
findes i ep/er ra7 men æftir vb2, ef ral4 men æf vb7, næfa vbl2 men
nefum vbl4 ,peim ra3 men pæir vb7. For/æ/ dvs. i-omlyd aflangt /a/
skrives oftest ‘æ’ f.eks. særa ral5, men ‘e’ i bedi va3. Der er altså
tilsyneladende nogen vaklen i den grafiske gengivelse af disse to
fonemer.
I-omlyd af langt /5/ gengives ‘6’ i boti ral6, doma rb5, af rokiz