Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1979, Page 352
Jon Helgason. Bibliografi 1969-1979
Af Karen Thuesen og John Tietze
Her fortsættes den bibliografi, som Agnete Loth i 1969 publicerede i
anledning af Jon Helgasons halvfjerdsårsdag, (Jon Helgason. Biblio-
grafi 1919-1969. Udarbejdet af Agnete Loth. [Rosenkilde og Bagger,
1969]). Dette arbejdes fortløbende nummerering videreføres her, så at
der er ensartet henvisning til begge dele af bibliografien.
Det skal bemærkes, at Jon Helgason efter 1969 har fortsat sit redak-
tionelle arbejde for Bibliotheca Arnamagnceana (Se: J. H. Bibi. [110])
og Editiones Arnamagnæanæ (Se: J. H. Bibi. [248]) - indtil 1976
som eneredaktør, derefter som medredaktør endvidere for Early
Icelandic Manuscripts in Facsimile (Se: J. H. Bibi. [249]), for
Nordisk Filologi, Ser. A. Tekster (Se: J. H. Bibi. [179]), for Arkiv for
nordisk Filologi (Se: J. H. Bibi. [70]) samt indtil 1973 for Acta
philologica Scandinavica (Se: J. H. Bibi. [74] og [108]). Siden 1976
har han været medlem af redaktionskomiteen for Sumlen: Arsbok for
vis- och folkmusikforskning. Utgiven av Svenskt visarkiv och Sam-
fundet for visforskning. [Stockholm, 1976ff],
I forlængelse af J. H. Bibi. [102], [169], [329] og [380] kan nævnes
yderligere et par antologier, hvori udvalgte digte af Jon Helgason er
optrykt, således f. eks. Islenzk Ijod 1944-1953. Eftir 43 hofunda. Giis
Gu&mundsson, Gubmundur Gislason Hagalin og Lorarinn Gubnason
voldu kvæbin. [Reykjavik, 1958, s. 139-145] og Islenzkt Ijodasafn. IV
bindi. A. (Tuttugasta old. 1). Kristjån Karlsson valdi ljobin. [Almenna
bokafélagib, 1977, s. 139-152]; i forlængelse af J. H. Bibi. [405] Jon
Helgasons oversættelser af fremmede digte i Islenzkt Ijodasafn. V.
bindi. (Lybingar). Kristjån Karlsson valdi kvæbin. [Almenna bokaféla-
gib, 1977, s. 207-215].