Ný félagsrit - 01.01.1847, Page 248
248
VARMNGSSKRA.
/
hendur að senda spönsk skip til Islands, þó þaS opt
hafi veriS hvatt til þess, fyrr enn þab hefir fengib
vissu mn, aí> þab veröi ekki aptur á tálar dregib ineð
illum vörum.
Felagiíi lýsir þvíyfir: absaltfiskur sá, sein aetlaöur
er Katalóníu, verbur ab vera vel harbur og þurr,
hvítur ab lit, slettur, en þó ei of djúpt flattur; í honum
mega ekki heldur vera ormar, sandur, göt e6a rifur,
bein né blettir, ef nokkur á aí> kaupa hann.
Ab vitnisburbi skipstjórnarmanna er fiskurinn á
einuiri staíi, þar sem heitir „Fogum”*), ávallt mjög
slæinur, og sá fiskur, sem þaban kemur og borinn er
á skip án tilsjónar þeirra, er farmana senda, veldur
því, ab inargir farmar gefast svo illa, því á leibinni
spillir vondi fiskurinn hinum góða.
Barcellóna í stjórn fiskifélagsins 8da Nóvember
1846.
Isidro Moreu y Santigosa (L. S.)
Juan Amat (L. S.)
Manuel Balart.
Francisco Casanovas.
Ab þessari atiglýsíng sé rétt snúib og hin undirskrifuöu
nöfn áreiðanleg, vitnar
P. J. Ortenbach (L. S.)
lionúngl. danskur gencral-
consul í Hamborg.**
Af lýsi fluttust híngab hérumbil 6000 tunnur,
Og var mestur hluti þess seldur fyrir 23 rbd. þaö sem
eptir er gengur ab eins dræmt út fyrir sama verb;
') pa8 á líklega a8 vera í Vogum, eptir lýsíngunni.