Prestafélagsritið - 01.01.1928, Page 171
Prestafélagsritið.
Tvö bréf frá séra Jóni Bjarnasyni.
157
ferð póstskipsins í haust, hafið þér líklega frétt, að við kom-
umst eftir fremur langa og leiðinlega ferð á land í heimsálfu
þessari 27. sept.; þá lenti skip það, er við fluttumst á, í Poinf
Leví, smábæ einum á syðri bakka Lórenzfljóts, andspænis
Quebec. Þaðan fórum við með járnbraut næstu nótt til Mon-
treal, sem er mikil borg við sömu á og að miklu leyti bygð
af Frökkum. Komum við þar á sunnudagsmorgun og urðum
því að bíða þar á hótelli einu til mánudags. Næsta dag héld-
um við áfram ferðinni, og komum þó ei fyr en 2. okt. ár-
degis til Milwaukee. Þar hittum við ýmsa landa og dvöldum
hjá þeim til 8. s. m. Héldum við þá suður til St. Louis, í
gegnum Chicagó þá miklu og margkynjuðu borg. Til St.
Louis komum við 9. kl. nál. 11 um kvöldið, og gistum þar á
þýzku hótelli, og vorum þar vel »trekt upp«. Pál Þorláksson
náðum við svo í næsta morgun. Hann kom okkur fyrir hjá
konu kennara eins við skóla þar, fyrst um sinn. Sá hinn sami
kennari, hafði Páll ritað mér, átti tal við okkur, en nú var
hann í Evrópu: Norvegi og Þýzkalandi, í trúar- eða kirkju-
erindum fyrir þessa svo kölluou »norsk-Iúthersku sýnódu*,
sem ég er kominn í tæri við. Þessi norska sýnóda er sátt
og sammála við hina þýzku Missouri-sýnódu, sem prestaskóli
sá (Concordia University) heyrir til, er Páll Þorl. gengur á.
Þessvegna hafa þessar kirkjudeildir slegið sér saman að því
leyti, að auk þýzku stúdentanna ganga líka norsku stúdent-
arnir, er gengið hafa gegnum undirbúningsskóla norsku sýnód-
unnar hér í Decorah (»The Norwegian Lutheran College*).
Þessi kennari (prófessor Schmidt), er við gisfum hjá — eða
konu hans — hefir alt þangað til í fyrra verið kennari við
skólann hérna í Decorah; hann er þýzkur maður, en er fyrir
löngu af verunni hér orðinn >norrænaður«. Þegar við komum
vissi Páll ekki fyrir víst, hvað af okkur átti að gjöra: hvort
við framvegis skyldum búa þarna hjá Schmidt eða fara eitthvað
annað. Ritaði hann því formanni norsku sýnódunnar, Preus
að nafni; en hann var þá sem ofíar í vísitazíuferð, svo ekkert
svar kom. Þá reit hann presti einum hér í Decorah, Koren
að nafni, sem hann var búinn að fá vitneskju um, að ætti