Føroya kunngerðasavn A og B - 22.08.1996, Síða 76

224
4.5 Próvtakarin verður próvhoyrdur í ólisnum teksti, møguliga saman við øðrum tilfari. Ólisni teksturin má í
mesta lagi vera 2 normalsíður. Próvtøkuspumingamir skulu tilsamans fevna um øll tey lisnu økini, umboða
ymisk tekstasløg og býtast soleiðis, at øll 4 økini em lutfalsliga eins væl umboðað. Tekstimir skulu veljast so-
leiðis, at samsvarandi tekstir em í lisna tilfarinum. Velur próvhoyrarin at gera vegleiðandi spumingar til ólisnu
tekstimar, skulu spumingar gerast til allar próvtøkustekstir. Ókend orð og nøvn skulu um neyðugt lýsast. Keldu-
ávísing, hemndir tittul, rithøvundur, árstal, sum setir tilfarið inn í ein samanhang, skal standa á próvtøkutekst-
inum.
4.6 Próvhoyringin skal vísa evni próvtakarans at greina, tulka og lýsa tekstin samsvarandi tí innliti, undirvísing-
in hevur lagt støði undir.
5. Givið verður 1 próvtal. Próvtalið verður givið við støði í eini heildarmeting.
Studentaskúlakunngerðin
Russiskt
Kravt stig
Endamálið
Fylgiskjal 21
Juli 1996
1. Endamálið er,
a) at næmingamir læra at lesa, tosa og skilja mssiska málið á einum støði, ið ikki hevur við sær serligar tmp-
ulleikar og
b) at næmingamir fáa kunnleika um mssiska mentan og mssisk samfelagsviðurskifti.
Undirvísingin
2.1 Munnligi málførleikin er høvuðstátturin í dagligu undirvísingini. Arbeitt verður miðvíst við orðatilfari, mál-
læm og munnligum málburði til tess at gera næmingamar førar fyri at málbera seg á einum einføldum máli um
lisnu tekstimar og lisnu evnini.
2.2 Skrivliga arbeiðið stuðlar munnliga málførleikan og gevur gmndleggjandi venjing við atliti at læmgreinini
á hástigi.
2.3 Teld er partur av undirvísingini.
2.4 Undirvíst verður í hóskandi nýtslu av orðabók.
Innihaldið í undirvísingini
3.1 Lisnar verða umleið 90 normalsíður. Byijanarbøkur verða givnar upp við talinum á lisnu normalsíðunum.
3.2 011 tekstasløg kunnu vera partur av pensum, hemndir filmar og annað av-tilfar. í mesta lagi 35 normalsíður
frá ymiskum byijanarbókum mugu vera partur av lesipensum. Ótillagaðir tekstir skulu verða umboðaðir.
33 Fyri hvønn pultstíma, sum er brúktur til audio-visuella undirvísing ella undirvísing við edv, kann pensum
verða minkað við 1 normalsíðu, tó í mesta lagi við 10 normalsíðum.
3.4 f l.s lata næmingamir inn skrivligt arbeiði sum í vavi svara til 6 uppgávur á umleið 0,5 síðu, og í 2.s 5
uppgávur á umleið 1 síðu.
Próvtøkan
4.1 Hildin verður ein munnlig próvtøka. Fyrireikingartíðin er umleið 50 minuttir, og tá em vegleiðing og tilfars-
útflýggjan íroknað. 2,5 próvtakarar verða próvhoyrdir um tíman, íroknað próvdøming.
4.2 Próvtakarin verður próvhoyrdur í ólisnum teksti á 0,5 normalsíðu, sum próvdómarin hevur valt, og í lisnum
teksti á umleið 0,5 normalsíðu. Ólisni teksturin skal umsetast. Próvtakarin lesur upp brot burtur úr lisna tekstin-
um, og verður hetta nýtt sum støði undir eini samtalu á mssiskum máli.
4.3 Næmingar, ið fara til próvtøku eftir vanligum treytum, geva upp umleið 40 normalsíður, sum skulu umboða
í minsta lagi 3 tekstir og evni. 011 tekstasløg, tað veri seg tillagaði og ótillagaði, kunnu vera partur av próvtøku-
pensum. Styttri tekstir í uppgevingunum verða savnaðar eftir evnum.