Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1977, Blaðsíða 37
35
I 731 er efni ur Veraldar sogu å bl. 24r.19-38r.14; textinn er
ekki samfelldur, og i sumum stobum er hann aukinn efni sem ekki
er i obrum handritum sogunnar12. Å bl. 12v i 186 er orstutt ågrip
um heimsaldra meS fyrirsogn: ‘Enn nauekud lijtid vm heimsalldr-
ana’. E>etta ågrip er bersynilega gert eftir sama texta og er å bl.
26r.19-38r.14 i 731, og er aubséb, ab i sameiginlegu forriti 186 og
731 hefur ekki verib fyrsti hluti Veraldar sogu um 1.-3. heimsaldur,
]). e. VsJB 3.1-27.10. Å eftir ågripinu i 186 fer kafli å bl. 12v.l9-
13r.l5, sem einnig er i 731 å bl. 24r.l-18 og J)ar meb fyrirsogn:
‘vm årtal heimsins’13. Kaflanum lykur å |)essa leib:
Enn J)å er fesser hluter voru skrifader voru lidner frå upphafi
heims vj Jmsunder og vc: lxx og v år. Enn J)å verda epter
heims stodunnar iiij° og xx og v år14:
I Rimi I er sagt frå kenningum Beda og Jeronimus (Hierony-
mus) prests um ‘hversu lpng verit hefbi heimsstaban, åbr gu8 leti
hingat berask’, og er sagt ab ]aab haf i verib ab tolu Beda 3948 år
‘til gubs holdganar’, en ab tolu Jeronimus 5189 år ‘til hingatkomu
gubs’. Båbar tolurnar eru rangar; ‘MMMMMCLXXXIX’ er vafa-
laust ritvilla sem hefur komist inn i foreldri allra varbveittra hand-
rita af Rimi 715. Hieronymus taldi ab vib burb Krists væru 5199
år libin frå upphafi heims, og vib ]m5 timatal er mibab t. d. i Land-
nåmu16; einnig hefur Årni Magnusson mibab vib Jjetta åratal å
sebli framan vib AM 730 4to, ]par sem hann hefur reiknab ut hve-
nær forrit J>ab sem Bjorn å Skarbså for eftir haf i verib skrifab:
6575
5199
1376.
um Jietta leite hefur author lifad ...
12 Veraldar saga, udg. Jakob Benediktsson (København, 1944), hér eftir stytt
VsJB. Sjå bis. xxxi-xxxii og 27.10-66.16.
13 I>essi kafli er prentabur i ^i/r. III, 11.8-12.2. Villur i 731, sem eru leiQréttar
i Alfr. III, 11.12 og 11.21, eru ekki i 186.
14 Hér tekiQ stafrétt eftir 186. Sbr. Alfr. III, 11.24—12.2.
15 Alfr. II, 42-44, sjå nmgr. 3 å bis. 44; £>orkell Eorkelsson, “Komputistiske af-
handlinger”, Aarbøger for nordisk oldkyndighed og historie 1923, bis. 174, N. Beck-
man, “Islandsk och medeltida skandinavisk tideråkning”, Nordisk Kultur XXI,
bis. 13-14.
16 tslenzk for nrit I, bis. 42, sjå nmgr. 3.
L