Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1977, Blaðsíða 82
80
Under dette punkt synes de seks tekster - foruden i de to hoved-
grupper - at have følgende forhold til hinanden. I gruppe I står
på den ene side Landsi, idet denne lov er alene om at have en ud- *
videlse i nogle håndskrifter efter det fælles kapitel. Nærmest
Landsi står Jb. Lidt fjernere, men dog stadig nært knyttet til de
foregående, står Byl med den konsekvente interpolation. I gruppe
II står GulKr nærmest gruppe I, og endelig på den modsatte fløj
står de to islandske tekster Jdrns og Akr.
Punkt 5. (Kapitel 4 i Landsi og Jb, kap. 4 afsnit 1 i Byl). Med
undtagelse af Holm 35,4° af Landsi 25, note 5 findes punktet i alle
gruppe I-håndskrifter, og det er lige så konsekvent udeladt i grup-
pe II.
Punkt 6. (Kapitel 5 i Landsi og Jb, kap. 4 afsnit 2 i Byl, kap. 5
afsn. 1 i GulKr, kap. 10 afsn. 1 i Jdrns og kap. 4 afsn. 1 i Akr).
Det er under dette punkt, der er den største forskel mellem de
to grupper. Gruppe I er relativt homogen, medens gruppe II udvi-
ser betragtelige forskelle de tre love imellem. Dog er variationerne
indenfor gruppe II ikke sådanne, at de knytter nogen af teksterne
til gruppe I, cf. side 85f. Selv om teksten er fælles for de to grupper
er en direkte sammenligning ikke mulig. Forholdet er, at gruppe I
har 13 erfdatql. Gruppe II har 1., 2. og 8. erfd plus et afsnit, der i
indhold minder om 13. erfd i gruppe I. Der er således tale om en
helt klart ringere og mere ufuldkommen tekst i gruppe II.
Punkt 7. (Kapitel 6 afsnit 1 i Landsi og Jb, kap. 5 afsn. 1 i Byl,
kap. 5 afsn. 2 i GulKr, kap. 10 afsn. 2 i Jdrns, kap. 4 afsn. 2 i Akr).
Inden for de enkelte grupper er teksten relativt ensartet, men
punktet som helhed er væsensforskelligt i de to grupper. Afsnittet
er langt fyldigere i gruppe I end i gruppe II (19 linjer i Landsi, 7
i Akr). Med hensyn til realindholdet er der i lighed med punkt 6
flere oplysninger i gruppe I. Den største forskel ligger dog i den
sproglige formulering, der i gruppe I er betydelig mere udpyntet
og retorisk, cf. indledningsordene En ef sua hardliga kann til at
bcerazt at engi er annara til, Landsi 27,8 og Sidan eiptir frafall ko-
nongs, GulKr 309,7. Et sted hævder gruppe II sin højere alder ved
at kræve, at man skal stemf na almennilegt Oeyraping, GulKr 309,11,
cf. Jdrns 263,24 og Akr 18,16. Den sidste konge, der blev kronet *
på Eyrajping, var Håkon Håkonarson ungi i 1240. Håkon Håkon-
arson selv blev kronet i Bergen i 1247. Den ældre tronfølgelov